Title: iWorks Aquarium Tracker: Water Parameters, Reminders & Notes
Author: iworks (Marcin Pietrzak)
Published: <strong>10 جولای 2026</strong>
Last modified: 28 جولای 2026

---

جستجوی افزونه‌ها

![](https://ps.w.org/aqualog/assets/icon.svg?rev=3602460)

# iWorks Aquarium Tracker: Water Parameters, Reminders & Notes

 توسط [iworks (Marcin Pietrzak)](https://profiles.wordpress.org/iworks/)

[دانلود](https://downloads.wordpress.org/plugin/aqualog.0.0.2.zip)

 * [جزئیات](https://fa.wordpress.org/plugins/aqualog/#description)
 * [نقد و بررسی‌ها](https://fa.wordpress.org/plugins/aqualog/#reviews)
 *  [نصب](https://fa.wordpress.org/plugins/aqualog/#installation)
 * [توسعه](https://fa.wordpress.org/plugins/aqualog/#developers)

 [پشتیبانی](https://wordpress.org/support/plugin/aqualog/)

## توضیحات

Effortless plugin for aquarium pros and hobbyists. Track multiple tanks with pH,
nitrates, temp, and custom parameters. Tag maintenance like water changes, set reminders,
and add notes with photos. Multi-tank dashboards, trend charts, and email alerts
keep everything on point. Log smarter – watch your tanks flourish!

#### GitHub

The aqualog plugin is available also on [GitHub – aqualog](https://github.com/iworks/aqualog).

#### See Room for Improvement?

Awesome! There are several ways you can get involved to help enhance aqualog:

**Report Bugs**: If you encounter a bug, error, or any other issue, please report
it! Simply [create a new topic in the plugin forum](https://wordpress.org/support/plugin/aqualog/#new-topic-0).
Once a developer verifies the bug, they’ll file an official [report on GitHub](https://github.com/iworks/aqualog/issues/new),
where the issue will be addressed.

**Suggest New Features**: Got a great idea? We’d love to hear it! Start a new topic
in the plugin forum to share your suggestion, explaining why the feature would be
valuable. This opens up the discussion and helps us prioritize new enhancements.

**Submit Pull Requests**: If you’re a developer, the best way to contribute is by
helping with [existing issues on GitHub](https://github.com/iworks/aqualog/issues).
Be sure to check out our [contributing guide for developers](https://github.com/iworks/aqualog/blob/master/contributing.md)
to get started.

Thank you for helping us make **aqualog** better for everyone!

The plugin is available also on [GitHub – aqualog](https://github.com/iworks/aqualog/).

## نصب

There are 3 ways to install this plugin:

#### The super-easy way

 1. Navigate to WPA > the Plugins and click the `Add New` button.
 2. Search for `aqualog`.
 3. Click to install.
 4. Activate the plugin.
 5. A new menu `aqualog` will appear in your Admin.

#### The easy way

 1. Download the plugin (.zip file) on the right column of this page
 2. Navigate to WPA > the Plugins and click the `Add New` button.
 3. Select button `Upload Plugin`.
 4. Upload the .zip file you just downloaded.
 5. Activate the plugin.
 6. A new menu `aqualog` will appear in your Admin.

#### The old and reliable way (FTP)

 1. Upload `aqualog` folder to the `/wp-content/plugins/` directory
 2. Activate the plugin through the ‘Plugins’ menu in WordPress
 3. A new menu `aqualog` will appear in your Admin.

## سوالات متداول

### I have a problem with the plugin, or I want to suggest a feature. Where can I do this?

You can do it on [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/aqualog/#new-topic-0),
but please add your ticket to [Github Issues](https://github.com/iworks/aqualog/issues/new).

## نقد و بررسی‌ها

نقد و بررسی‌ای برای این افزونه یافت نشد.

## توسعه دهندگان و همکاران

“iWorks Aquarium Tracker: Water Parameters, Reminders & Notes” نرم افزار متن باز
است. افراد زیر در این افزونه مشارکت کرده‌اند.

مشارکت کنندگان

 *   [ iworks (Marcin Pietrzak) ](https://profiles.wordpress.org/iworks/)

“iWorks Aquarium Tracker: Water Parameters, Reminders & Notes” به 1 زبان ترجمه شده
است. با تشکر از [مترجمین](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/aqualog/contributors)
برای همکاری و کمک‌هایشان.

[ترجمه “iWorks Aquarium Tracker: Water Parameters, Reminders & Notes” به زبان شما.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/aqualog)

### علاقه‌ مند به توسعه هستید؟

[کد را مرور کنید](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/aqualog/)، [مخزن SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/aqualog/)
را بررسی کنید، یا از طریق [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/aqualog/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss)
در [گزارش توسعه](https://plugins.trac.wordpress.org/log/aqualog/) مشترک شوید.

## گزارش تغییرات

Project maintained on GitHub at [iworks/aqualog](https://github.com/iworks/aqualog/).

#### 1.0.0 – 2026-xx-xx

 * Initial Release

## اطلاعات

 *  نگارش **0.0.2**
 *  آخرین به‌روزرسانی **3 هفته پیش**
 *  نصب‌های فعال **کمتر از 10**
 *  نگارش وردپرس ** 6.0 یا بالاتر **
 *  آزمایش‌شده تا **7.0.4**
 *  نگارش PHP ** 8.1 یا بالاتر **
 *  زبان‌ها
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/aqualog/) و [Polish](https://pl.wordpress.org/plugins/aqualog/).
 *  [به زبان خودتان ترجمه کنید](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/aqualog)
 * برچسب
 * [aquarium](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/aquarium/)[chemistry](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/chemistry/)
   [maintenance](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/maintenance/)[notes](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/notes/)
   [reminders](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/reminders/)
 *  [نمایش پیشرفته](https://fa.wordpress.org/plugins/aqualog/advanced/)

## امتیازها

هنوز هیچ نقدی ارسال نشده است.

[بررسی شما](https://wordpress.org/support/plugin/aqualog/reviews/#new-post)

[مشاهدهٔ همهٔ بررسی‌ها](https://wordpress.org/support/plugin/aqualog/reviews/)

## مشارکت کنندگان

 *   [ iworks (Marcin Pietrzak) ](https://profiles.wordpress.org/iworks/)

## پشتیبانی

چیزی برای گفتن دارید؟ نیاز به کمک دارید؟

 [مشاهده انجمن پشتیبانی](https://wordpress.org/support/plugin/aqualog/)

## کمک مالی

آیا تمایل دارید از پیشرفت این افزونه حمایت کنید؟

 [ کمک مالی به این افزونه ](https://ko-fi.com/iworks?utm_source=aqualog&utm_medium=readme-donate)