Title: Barlapse – Fix Admin Bar Menu Overflow
Author: Hamza Mairaj
Published: <strong>24 ژوئن 2026</strong>
Last modified: 26 آگوست 2026

---

جستجوی افزونه‌ها

![](https://s.w.org/plugins/geopattern-icon/barlapse.svg)

# Barlapse – Fix Admin Bar Menu Overflow

 توسط [Hamza Mairaj](https://profiles.wordpress.org/thevisionofhamza/)

[دانلود](https://downloads.wordpress.org/plugin/barlapse.1.0.3.zip)

 * [جزئیات](https://fa.wordpress.org/plugins/barlapse/#description)
 * [نقد و بررسی‌ها](https://fa.wordpress.org/plugins/barlapse/#reviews)
 *  [نصب](https://fa.wordpress.org/plugins/barlapse/#installation)
 * [توسعه](https://fa.wordpress.org/plugins/barlapse/#developers)

 [پشتیبانی](https://wordpress.org/support/plugin/barlapse/)

## توضیحات

The WordPress admin bar breaks onto multiple lines or overflows when there are too
many menu items for the screen width. Admin Bar Collapse automatically moves overflowing
items into a “More” dropdown, keeping the toolbar on a single line on any screen
size.

### Other Products

Also check out our other WordPress products.

 * [BerqWP](https://berqwp.com/)
 * [Berq Markdown](https://wordpress.org/plugins/berq-markdown/)
 * [Berq Used CSS](https://wordpress.org/plugins/berq-used-css/)
 * [WP Replai](https://wpreplai.com/)
 * [ElizaWP](https://elizawp.com/)

## نصب

 1. Upload the plugin files to `/wp-content/plugins/barlapse`, or install the plugin
    through the WordPress plugins screen directly.
 2. Activate the plugin through the “Plugins” screen in WordPress.
 3. The admin bar will automatically collapse overflowing items, no configuration needed.

## نقد و بررسی‌ها

![](https://secure.gravatar.com/avatar/edb53e3858f6a63303717d0ef7f043b96d14d06c5033193fdd43ee12118e52e9?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Works great!](https://wordpress.org/support/topic/works-great-9848/)󠁿

 [marlon5775](https://profiles.wordpress.org/marlon5775/) 27 جولای 2026

Haven’t had a single issue with it yet. 5/5 Stars

 [ خواندن تمامی 1 نقد و بررسی‌ ](https://wordpress.org/support/plugin/barlapse/reviews/)

## توسعه دهندگان و همکاران

“Barlapse – Fix Admin Bar Menu Overflow” نرم افزار متن باز است. افراد زیر در این
افزونه مشارکت کرده‌اند.

مشارکت کنندگان

 *   [ Hamza Mairaj ](https://profiles.wordpress.org/thevisionofhamza/)

[ترجمه “Barlapse – Fix Admin Bar Menu Overflow” به زبان شما.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/barlapse)

### علاقه‌ مند به توسعه هستید؟

[کد را مرور کنید](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/barlapse/)، [مخزن SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/barlapse/)
را بررسی کنید، یا از طریق [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/barlapse/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss)
در [گزارش توسعه](https://plugins.trac.wordpress.org/log/barlapse/) مشترک شوید.

## گزارش تغییرات

#### 1.0.3

 * Tested with WordPress 7.1

#### 1.0.2

 * Renamed plugin to “Barlapse — Fix Admin Bar Menu Overflow” for directory distinctiveness.

#### 1.0.1

 * Enqueue inline script/style via wp_add_inline_script and wp_add_inline_style 
   instead of printing raw tags.
 * Replace heredoc/nowdoc syntax with standard strings for plugin check compliance.
 * Reserve space in the overflow calculation for the “More” link itself.

#### 1.0.0

 * Initial release.

## اطلاعات

 *  نگارش **1.0.3**
 *  آخرین به‌روزرسانی **1 روز پیش**
 *  نصب‌های فعال **کمتر از 10**
 *  نگارش وردپرس ** 5.0 یا بالاتر **
 *  آزمایش‌شده تا **7.1**
 *  نگارش PHP ** 7.0 یا بالاتر **
 *  زبان
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/barlapse/)
 * برچسب
 * [admin bar](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/admin-bar/)[admin menu](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/admin-menu/)
   [responsive](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/responsive/)[toolbar](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/toolbar/)
 *  [نمایش پیشرفته](https://fa.wordpress.org/plugins/barlapse/advanced/)

## امتیازها

 5 از 5 ستاره.

 *  [  امتیاز 1 5-ستاره     ](https://wordpress.org/support/plugin/barlapse/reviews/?filter=5)
 *  [  امتیاز 0 4-ستاره     ](https://wordpress.org/support/plugin/barlapse/reviews/?filter=4)
 *  [  امتیاز 0 3-ستاره     ](https://wordpress.org/support/plugin/barlapse/reviews/?filter=3)
 *  [  امتیاز 0 2-ستاره     ](https://wordpress.org/support/plugin/barlapse/reviews/?filter=2)
 *  [  امتیاز 0 1-ستاره     ](https://wordpress.org/support/plugin/barlapse/reviews/?filter=1)

[بررسی شما](https://wordpress.org/support/plugin/barlapse/reviews/#new-post)

[مشاهدهٔ همهٔ بررسی‌ها](https://wordpress.org/support/plugin/barlapse/reviews/)

## مشارکت کنندگان

 *   [ Hamza Mairaj ](https://profiles.wordpress.org/thevisionofhamza/)

## پشتیبانی

چیزی برای گفتن دارید؟ نیاز به کمک دارید؟

 [مشاهده انجمن پشتیبانی](https://wordpress.org/support/plugin/barlapse/)