Title: Firma.dev – E-Signature & Document Signing Author: firmadev Published: 13 آگوست 2026 Last modified: 13 آگوست 2026 --- جستجوی افزونه‌ها ![](https://ps.w.org/firma-esignature/assets/banner-772x250.png?rev=3645329) ![](https://ps.w.org/firma-esignature/assets/icon-256x256.png?rev=3645329) # Firma.dev – E-Signature & Document Signing توسط [firmadev](https://profiles.wordpress.org/firmadev/) [دانلود](https://downloads.wordpress.org/plugin/firma-esignature.1.0.1.zip) * [جزئیات](https://fa.wordpress.org/plugins/firma-esignature/#description) * [نقد و بررسی‌ها](https://fa.wordpress.org/plugins/firma-esignature/#reviews) * [نصب](https://fa.wordpress.org/plugins/firma-esignature/#installation) * [توسعه](https://fa.wordpress.org/plugins/firma-esignature/#developers) [پشتیبانی](https://wordpress.org/support/plugin/firma-esignature/) ## توضیحات Firma.dev brings e-signature to any WordPress site: send a contract, waiver, or agreement for signature from a page, a form submission, or your own custom code, and track its status without leaving wp-admin. Unlike most e-signature plugins, Firma.dev for WordPress isn’t tied to one form builder or one workflow. It’s built around a single, universal way to trigger a signature request, so it works with whatever you’re already running. **How it works** 1. Create your contract or document template in your Firma.dev dashboard (a free account takes a minute to set up). 2. For a one-off document to someone with no WordPress record, an outside vendor, a one-off client, use Firma Send a Document: pick the template, type in who needs to sign, send. 3. For a document you’ll send repeatedly to people who already have data in WordPress, customers, form entries, logged-in users, use Firma Send Setup once to map the template’s fields to that data. 4. Drop the `[firma_send_signature]` shortcode anywhere, or trigger it from any other plugin or custom code with a single WordPress action hook. Every send after that is automatic. 5. Track every sent document’s status (Sent, Viewed, Completed, Declined) under Firma Documents. **Works with anything** Every trigger in this plugin, including the shortcode, funnels through one action hook: ``` do_action( 'firma_send_document', $mapping_id, $context ); ``` Any other plugin or custom theme code can fire this to send a document for signature. Firma.dev isn’t limited to the integrations we’ve built, it works with your specific setup, out of the box. **Why Firma.dev** * Pay-as-you-go pricing (roughly €0.049 / ~5¢ per envelope), no monthly minimums, no per-seat fees. Send one document a year or ten thousand, you only pay for what you use. * Legally valid e-signatures in 55+ countries. * Built for developers and agencies as much as everyday site owners. Firma.dev is a hosted service. A Firma.dev account is free to create and includes a no-cost test API key, so you can wire everything up and send a real test document before you commit to anything. Once you recieve your live key, you’re ready to send for real. Get started with Firma.dev for free, no credit card required: https://www.firma. dev ### External services This plugin connects to the Firma.dev API (https://api.firma.dev) to send documents for e-signature and track their status. A Firma.dev account and API key are required for the plugin to function. This is a core, required part of what the plugin does, not an optional add-on. What is sent, and when: * When a document is sent (via the shortcode or the `firma_send_document` action), the plugin sends the signer’s name and email address, plus any WordPress data you’ve chosen to map into template fields, to Firma.dev’s API to create and deliver the signing request. * Every API request includes your Firma.dev API key for authentication. * Firma.dev sends status updates (viewed, signed, declined, etc.) back to this site via a webhook you configure, so the plugin does not need to repeatedly poll Firma.dev for status. This service is provided by Firma.dev: [Terms of Service](https://firma.dev/legal/terms-conditions), [Privacy Policy](https://firma.dev/legal/privacy-policy). ## عکس‌های صفحه [⌊Firma → Send a Document: send a one-off document to anyone, no setup required.⌉⌊ Firma → Send a Document: send a one-off document to anyone, no setup required.⌉[ Firma Send a Document: send a one-off document to anyone, no setup required. [⌊Firma → Documents: track every sent envelope and its status.⌉⌊Firma → Documents: track every sent envelope and its status.⌉[ Firma Documents: track every sent envelope and its status. [⌊Firma → Send Setup: map a Firma.dev template to WordPress data with dropdowns, no code required.⌉⌊Firma → Send Setup: map a Firma.dev template to WordPress data with dropdowns, no code required.⌉[ Firma Send Setup: map a Firma.dev template to WordPress data with dropdowns, no code required. [⌊Firma → Settings: connect your API key and webhook.⌉⌊Firma → Settings: connect your API key and webhook.⌉[ Firma Settings: connect your API key and webhook. ## نصب 1. Upload the plugin files, or install directly from the WordPress Plugin Directory. 2. Activate the plugin. You’ll be taken straight to Firma Settings. 3. Enter your Firma.dev API key. 4. For a one-off document, go to Firma Send a Document. For a recurring, automated send, go to Firma Send Setup, choose a template, and map its fields. 5. Add the `[firma_send_signature mapping="ID"]` shortcode to any page, or use the` firma_send_document` action from your own code. ## سوالات متداول ### Do I need a Firma.dev account? Yes. Templates are created and managed in your Firma.dev dashboard; this plugin sends documents for signature using your account’s API key. A free account includes a test API key that doesn’t consume credits. ### Does this only work with WooCommerce / a specific form plugin? No. The core plugin works on any page via the shortcode, and exposes a `firma_send_document` action hook that any other plugin or custom code can call. Dedicated integrations for WooCommerce, Gravity Forms, WPForms, and Contact Form 7 are planned as fast- follow releases. ### What happens to my data if I uninstall the plugin? Nothing is deleted unless you check “Delete all Firma.dev mappings and document records” on the Settings page before removing the plugin. Deactivating never deletes data. ### Is my API key stored securely? Your API key and webhook secret are encrypted at rest in the WordPress database. This protects against someone reading your database directly; as with any plugin, it does not protect against a fully compromised server. ## نقد و بررسی‌ها نقد و بررسی‌ای برای این افزونه یافت نشد. ## توسعه دهندگان و همکاران “Firma.dev – E-Signature & Document Signing” نرم افزار متن باز است. افراد زیر در این افزونه مشارکت کرده‌اند. مشارکت کنندگان * [ firmadev ](https://profiles.wordpress.org/firmadev/) [ترجمه “Firma.dev – E-Signature & Document Signing” به زبان شما.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/firma-esignature) ### علاقه‌ مند به توسعه هستید؟ [کد را مرور کنید](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/firma-esignature/)، [مخزن SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/firma-esignature/) را بررسی کنید، یا از طریق [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/firma-esignature/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss) در [گزارش توسعه](https://plugins.trac.wordpress.org/log/firma-esignature/) مشترک شوید. ## گزارش تغییرات #### 1.0.1 * Added Firma Send a Document, a one-off send screen for recipients with no WordPress record. No mapping required. * Documents and Send Setup now show template names instead of raw template IDs. * Send Setup now tells apart “no template selected” from “template has no signer roles or fields to map.” * Documents page reminds you to add a webhook secret when status auto-updates aren’t set up yet. * API error messages now lead with a plain-language summary ahead of the technical detail. * First activation now goes straight to Settings. * Saved Mappings list shows how many documents each mapping has actually sent, so unused test mappings are easy to spot before deleting. #### 1.0.0 * Initial release: settings, template-based send mapping, shortcode, `firma_send_document` action hook, webhook-driven status tracking, Documents list. ## اطلاعات * نگارش **1.0.1** * آخرین به‌روزرسانی **1 روز پیش** * نصب‌های فعال **کمتر از 10** * نگارش وردپرس ** 6.0 یا بالاتر ** * آزمایش‌شده تا **7.0.4** * نگارش PHP ** 7.4 یا بالاتر ** * زبان * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/firma-esignature/) * برچسب * [contracts](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/contracts/)[Electronic Signature](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/electronic-signature/) [esignature](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/esignature/)[woocommerce](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/woocommerce/) * [نمایش پیشرفته](https://fa.wordpress.org/plugins/firma-esignature/advanced/) ## امتیازها هنوز هیچ نقدی ارسال نشده است. [بررسی شما](https://wordpress.org/support/plugin/firma-esignature/reviews/#new-post) [مشاهدهٔ همهٔ بررسی‌ها](https://wordpress.org/support/plugin/firma-esignature/reviews/) ## مشارکت کنندگان * [ firmadev ](https://profiles.wordpress.org/firmadev/) ## پشتیبانی چیزی برای گفتن دارید؟ نیاز به کمک دارید؟ [مشاهده انجمن پشتیبانی](https://wordpress.org/support/plugin/firma-esignature/)