Title: lewatermaker
Author: 老蒋和他的小伙伴
Published: <strong>24 جولای 2026</strong>
Last modified: 12 سپتامبر 2026

---

جستجوی افزونه‌ها

![](https://ps.w.org/lewatermaker/assets/banner-772x250.png?rev=3620748)

![](https://ps.w.org/lewatermaker/assets/icon-256x256.png?rev=3620748)

# lewatermaker

 توسط [老蒋和他的小伙伴](https://profiles.wordpress.org/laobuluo/)

[دانلود](https://downloads.wordpress.org/plugin/lewatermaker.zip)

 * [جزئیات](https://fa.wordpress.org/plugins/lewatermaker/#description)
 * [نقد و بررسی‌ها](https://fa.wordpress.org/plugins/lewatermaker/#reviews)
 *  [نصب](https://fa.wordpress.org/plugins/lewatermaker/#installation)
 * [توسعه](https://fa.wordpress.org/plugins/lewatermaker/#developers)

 [پشتیبانی](https://wordpress.org/support/plugin/lewatermaker/)

## توضیحات

LeWaterMaker is a WordPress image watermark plugin. It automatically overlays watermark
text when images are uploaded, helping protect your site’s media content.

**Key features**

 * Automatically adds watermarks on upload (JPG, PNG, GIF; WebP when supported by
   server GD)
 * Two watermark modes: tiling and single centered
 * Customizable text, font, size, color, opacity, rotation angle, and spacing
 * Minimum width/height filters so only qualifying images are watermarked
 * Live watermark preview on the settings page (using the bundled `lewatermaker.
   png` sample image)
 * Chinese-language admin settings UI using native WordPress styles

**Requirements**

 * WordPress 6.0 or higher
 * PHP 7.4 or higher
 * PHP GD extension for image processing

**Fonts**

Place TTF or OTF font files in the `assets/fonts` directory. GD does not support
woff/woff2.

**Notes**

 * Animated GIFs are typically reduced to the first frame after processing.

## عکس‌های صفحه

[⌊Plugin settings page⌉⌊Plugin settings page⌉[

Plugin settings page

## نصب

 1. Upload the `lewatermaker` folder to `/wp-content/plugins/`.
 2. Activate the plugin through the Plugins screen in WordPress.
 3. Go to Settings > LeWaterMaker to configure watermark options and save.
 4. (Optional) Add custom TTF/OTF fonts to `assets/fonts`.

## سوالات متداول

### Why is the watermark not showing?

Check that watermarking is enabled, the image meets the minimum width and height
settings, the GD extension is available, and the uploads directory is writable.

### How do I adjust watermark density?

In tiling mode, use the spacing setting. Smaller values produce denser watermarks.

### Which image formats are supported?

JPG, PNG, and GIF. WebP is supported when PHP/GD provides WebP functions.

### Will watermarks reduce image quality?

The plugin aims to preserve original quality. Use high-quality source images for
best results.

### Does the preview match uploaded images?

The settings preview uses the same GD watermark logic as upload processing, so it
is useful for tuning options. Final results still depend on source image size and
format.

## نقد و بررسی‌ها

نقد و بررسی‌ای برای این افزونه یافت نشد.

## توسعه دهندگان و همکاران

“lewatermaker” نرم افزار متن باز است. افراد زیر در این افزونه مشارکت کرده‌اند.

مشارکت کنندگان

 *   [ 老蒋和他的小伙伴 ](https://profiles.wordpress.org/laobuluo/)

[ترجمه “lewatermaker” به زبان شما.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/lewatermaker)

### علاقه‌ مند به توسعه هستید؟

[کد را مرور کنید](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/lewatermaker/)، [مخزن SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/lewatermaker/)
را بررسی کنید، یا از طریق [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/lewatermaker/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss)
در [گزارش توسعه](https://plugins.trac.wordpress.org/log/lewatermaker/) مشترک شوید.

## گزارش تغییرات

#### 1.0.5

 * Renamed plugin prefixes to lewatermaker / LEWATERMAKER for WordPress.org uniqueness
   requirements
 * Migrated legacy option name le_watermaker_options to lewatermaker_options
 * Improved uninstall cleanup and Plugin Check compliance (filesystem APIs, input
   sanitization, English readme)

#### 1.0.4

 * Added live watermark preview on the settings page
 * Improved admin settings experience and stability

#### 1.0.2

 * Fixed option saving when watermarking is disabled
 * Font files limited to readable TTF/OTF in assets/fonts with path validation
 * Improved PNG/WebP alpha handling; added WebP upload support when available
 * Improved UTF-8 tiling spacing and image processing logic
 * Improved uninstall cleanup and default copy

#### 1.0.1

 * Simplified admin UI and optimized code structure

#### 1.0.0

 * Initial release

## اطلاعات

 *  نگارش **1.0.6**
 *  آخرین به‌روزرسانی **1 هفته پیش**
 *  نصب‌های فعال **کمتر از 10**
 *  نگارش وردپرس ** 6.0 یا بالاتر **
 *  آزمایش‌شده تا **7.1.1**
 *  نگارش PHP ** 7.4 یا بالاتر **
 *  زبان
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/lewatermaker/)
 * برچسب
 * [image](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/image/)[media](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/media/)
   [protection](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/protection/)[upload](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/upload/)
   [watermark](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/watermark/)
 *  [نمایش پیشرفته](https://fa.wordpress.org/plugins/lewatermaker/advanced/)

## امتیازها

هنوز هیچ نقدی ارسال نشده است.

[بررسی شما](https://wordpress.org/support/plugin/lewatermaker/reviews/#new-post)

[مشاهدهٔ همهٔ بررسی‌ها](https://wordpress.org/support/plugin/lewatermaker/reviews/)

## مشارکت کنندگان

 *   [ 老蒋和他的小伙伴 ](https://profiles.wordpress.org/laobuluo/)

## پشتیبانی

چیزی برای گفتن دارید؟ نیاز به کمک دارید؟

 [مشاهده انجمن پشتیبانی](https://wordpress.org/support/plugin/lewatermaker/)

## کمک مالی

آیا تمایل دارید از پیشرفت این افزونه حمایت کنید؟

 [ کمک مالی به این افزونه ](https://www.lezaiyun.com/donate/)