Title: MailTally – Email Logger
Author: Parag Das
Published: <strong>9 ژوئن 2026</strong>
Last modified: 9 ژوئن 2026

---

جستجوی افزونه‌ها

![](https://ps.w.org/parag-mail-inspector/assets/banner-772x250.png?rev=3565450)

![](https://ps.w.org/parag-mail-inspector/assets/icon-256x256.png?rev=3565450)

# MailTally – Email Logger

 توسط [Parag Das](https://profiles.wordpress.org/parag44/)

[دانلود](https://downloads.wordpress.org/plugin/parag-mail-inspector.1.0.0.zip)

 * [جزئیات](https://fa.wordpress.org/plugins/parag-mail-inspector/#description)
 * [نقد و بررسی‌ها](https://fa.wordpress.org/plugins/parag-mail-inspector/#reviews)
 *  [نصب](https://fa.wordpress.org/plugins/parag-mail-inspector/#installation)
 * [توسعه](https://fa.wordpress.org/plugins/parag-mail-inspector/#developers)

 [پشتیبانی](https://wordpress.org/support/plugin/parag-mail-inspector/)

## توضیحات

MailTally helps site administrators log outgoing emails sent through WordPress `
wp_mail()`.

It is built for email debugging and troubleshooting. You can inspect recipients,
subjects, message content, headers, attachments, send status, and error messages
from a clean WordPress admin interface.

MailTally uses the WordPress `wp_mail_succeeded` and `wp_mail_failed` hooks. A successful
status means WordPress and PHPMailer processed the send request. It does not guarantee
inbox delivery.

Features include:

 * Log outgoing WordPress email attempts.
 * Track sent and failed statuses.
 * Store recipients, subject, message, headers, attachments, and error messages.
 * Filter logs by status, date range, and search terms.
 * Preview email content with HTML and source tabs.
 * Resend individual emails.
 * Bulk delete logs.
 * Send a test HTML email.
 * Clear all logs.
 * Export logs as CSV.
 * Configure logging, retention, uninstall cleanup, and maximum logs.

This plugin does not configure SMTP settings. It logs and debugs emails sent through
the standard WordPress mail flow.

## عکس‌های صفحه

[⌊Email logs screen with filters, statuses, and actions.⌉⌊Email logs screen with
filters, statuses, and actions.⌉[

Email logs screen with filters, statuses, and actions.

[⌊Email preview modal with HTML and source views.⌉⌊Email preview modal with HTML
and source views.⌉[

Email preview modal with HTML and source views.

[⌊Settings screen for logging, retention, and cleanup.⌉⌊Settings screen for logging,
retention, and cleanup.⌉[

Settings screen for logging, retention, and cleanup.

[⌊Tools screen for test email, CSV export, and clearing logs.⌉⌊Tools screen for 
test email, CSV export, and clearing logs.⌉[

Tools screen for test email, CSV export, and clearing logs.

## نصب

 1. Upload the `parag-mail-inspector` folder to the `/wp-content/plugins/` directory.
 2. Activate `MailTally – Email Logger` through the Plugins screen in WordPress.
 3. Open `MailTally` in the WordPress admin menu.

## سوالات متداول

### Does this plugin configure SMTP?

No. MailTally logs and debugs WordPress emails only. It does not add SMTP sending
configuration.

### Does “Sent” mean delivered to the inbox?

No. “Sent” means WordPress and PHPMailer processed the send request successfully.
Mail servers and inbox providers can still reject, bounce, or filter email later.

### Can I export email logs?

Yes. The Tools screen includes a CSV export for stored email logs.

## نقد و بررسی‌ها

نقد و بررسی‌ای برای این افزونه یافت نشد.

## توسعه دهندگان و همکاران

“MailTally – Email Logger” نرم افزار متن باز است. افراد زیر در این افزونه مشارکت
کرده‌اند.

مشارکت کنندگان

 *   [ Parag Das ](https://profiles.wordpress.org/parag44/)

[ترجمه “MailTally – Email Logger” به زبان شما.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/parag-mail-inspector)

### علاقه‌ مند به توسعه هستید؟

[Browse the code](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/parag-mail-inspector/),
check out the [SVN repository](https://plugins.svn.wordpress.org/parag-mail-inspector/),
or subscribe to the [development log](https://plugins.trac.wordpress.org/log/parag-mail-inspector/)
by [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/parag-mail-inspector/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## گزارش تغییرات

#### 1.0.0

 * Initial release.

## اطلاعات

 *  نگارش **1.0.0**
 *  Last updated **5 روز پیش**
 *  نصب‌های فعال **کمتر از 10**
 *  نگارش وردپرس ** 5.9 یا بالاتر **
 *  Tested up to **7.0**
 *  نگارش PHP ** 7.4 یا بالاتر **
 *  زبان
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/parag-mail-inspector/)
 * Tags
 * [email log](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/email-log/)[email-testing](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/email-testing/)
   [mail logger](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/mail-logger/)[wp-mail](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/wp-mail/)
 *  [نمایش پیشرفته](https://fa.wordpress.org/plugins/parag-mail-inspector/advanced/)

## امتیازها

هنوز هیچ نقدی ارسال نشده است.

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/parag-mail-inspector/reviews/#new-post)

[مشاهده همه بررسی‌ها](https://wordpress.org/support/plugin/parag-mail-inspector/reviews/)

## مشارکت کنندگان

 *   [ Parag Das ](https://profiles.wordpress.org/parag44/)

## پشتیبانی

چیزی برای گفتن دارید؟ نیاز به کمک دارید؟

 [مشاهده انجمن پشتیبانی](https://wordpress.org/support/plugin/parag-mail-inspector/)