Title: Parich Accessible Sitemap
Author: parich suriya
Published: <strong>5 اکتبر 2026</strong>
Last modified: 5 اکتبر 2026

---

جستجوی افزونه‌ها

![](https://ps.w.org/parich-accessible-sitemap/assets/banner-772x250.png?rev=3728508)

![](https://ps.w.org/parich-accessible-sitemap/assets/icon.svg?rev=3728508)

# Parich Accessible Sitemap

 توسط [parich suriya](https://profiles.wordpress.org/parich/)

[دانلود](https://downloads.wordpress.org/plugin/parich-accessible-sitemap.1.0.0.zip)

 * [جزئیات](https://fa.wordpress.org/plugins/parich-accessible-sitemap/#description)
 * [نقد و بررسی‌ها](https://fa.wordpress.org/plugins/parich-accessible-sitemap/#reviews)
 *  [نصب](https://fa.wordpress.org/plugins/parich-accessible-sitemap/#installation)
 * [توسعه](https://fa.wordpress.org/plugins/parich-accessible-sitemap/#developers)

 [پشتیبانی](https://wordpress.org/support/plugin/parich-accessible-sitemap/)

## توضیحات

Parich Accessible Sitemap adds a sitemap page that people can read: your pages, 
your posts by category, other content types and taxonomies, archives and authors.
Add the **Parich Accessible Sitemap** block to any page, or use the `[parich_sitemap]`
shortcode.

#### Built for accessibility (WCAG 2.1 AA)

 * The sitemap is a labelled navigation landmark with real headings (you choose 
   the level, 2–6, to fit your page) and nested lists that screen readers announce
   with their level. No custom widgets to learn.
 * A table of contents jumps to each section, and a “Back to contents” link ends
   every section.
 * Visible keyboard focus. Collapsible categories use native `<details>`/`<summary
   >`, so they work with the keyboard and screen readers and need no JavaScript.
 * The link to the page being viewed is marked with `aria-current`.
 * Reflows to a 320px-wide screen without horizontal scrolling, and is sized in `
   rem`/`em` for zoom and custom text spacing.
 * Tree lines at full strength in Windows contrast themes and with “increase contrast”;
   a clean printout (no table of contents, collapsed categories printed open).
 * The markup is tested with axe-core and in a real browser; the tests and a manual
   checklist (keyboard, NVDA, zoom) are in the GitHub repository.

Colors and fonts come from your theme, so text contrast is the theme’s to get right.

#### Thai language support

 * Thai translation of the sitemap, the settings page and the block editor, delivered
   as a language pack from translate.wordpress.org.
 * Years in the Buddhist Era (พ.ศ.) on Thai sites, in any date format.
 * Thai titles and names in dictionary order. Databases sort words that start with
   เ แ โ ใ ไ after all others; this plugin sorts them by their first consonant, 
   as a Thai dictionary does (กา เกม ไก่ ขนม …).
 * Line spacing that leaves room for Thai vowels and tone marks.

#### Fast on large sites

 * The sitemap is cached and rebuilt automatically when posts, pages, categories
   or authors change.
 * Posts are loaded in batches without their content, so memory stays low however
   many posts there are.
 * Optionally list only the first posts of each category, with a link to the category
   page for the rest.

On a test site with 5,000 posts, building the sitemap took under a second and serving
it from the cache a few milliseconds.

#### Display

 * A tree with connecting lines (default), or plain nested lists (the block’s “List”
   style, or `style="list"`).
 * Collapsible categories, open or closed at first.
 * Show everything, or only one kind of content: pages, posts, categories, tags,
   archives, authors, or any public content type or taxonomy.

#### Coming from WP Sitemap Page

This plugin started as a fork of [WP Sitemap Page](https://wordpress.org/plugins/wp-sitemap-page/)
1.9.6 by Tony Archambeau (GPLv2 or later). Its settings are copied the first time
this plugin runs. Replace `[wp_sitemap_page]` shortcodes with `[parich_sitemap]`;
they take the same attributes.

#### Source code

The complete source, including the block editor code in `src/`, ships with the plugin
and is on GitHub: [github.com/parich/parich-accessible-sitemap](https://github.com/parich/parich-accessible-sitemap).
Build it with `npm install` and `npm run build`.

## عکس‌های صفحه

[⌊The sitemap as a tree (the default), with its table of contents.⌉⌊The sitemap 
as a tree (the default), with its table of contents.⌉[

The sitemap as a tree (the default), with its table of contents.

[⌊Collapsible categories.⌉⌊Collapsible categories.⌉[

Collapsible categories.

[⌊The block in the editor, with its settings.⌉⌊The block in the editor, with its
settings.⌉[

The block in the editor, with its settings.

[⌊The settings page.⌉⌊The settings page.⌉[

The settings page.

[⌊On a Thai site: Thai translation, Buddhist Era years and Thai dictionary order.⌉⌊
On a Thai site: Thai translation, Buddhist Era years and Thai dictionary order.⌉[

On a Thai site: Thai translation, Buddhist Era years and Thai dictionary order.

## بلوک‌ها

این افزونه 1 بلوک ارائه می‌دهد.

 *   Parich Accessible Sitemap An accessible list of the site's pages, posts by 
   category and other content, with jump links to each section.

## نصب

 1. In your dashboard go to **Plugins  Add New Plugin**, search for “Parich Accessible
    Sitemap”, then install and activate it. You can also upload the ZIP file under **
    Plugins  Add New Plugin  Upload Plugin**.
 2. Edit the page that should show the sitemap and add the **Parich Accessible Sitemap**
    block, or the `[parich_sitemap]` shortcode.
 3. Optional: choose what to hide and how posts are shown under **Settings  Parich 
    Accessible Sitemap**. The **How to use** tab lists every shortcode option.

## سوالات متداول

### Is this an XML sitemap for search engines?

No. WordPress already publishes one for search engines at `/wp-sitemap.xml`. This
plugin makes the sitemap page that visitors read.

### Which shortcode options are there?

 * `only` — one kind of content: `page`, `post`, `category`, `tag`, `archive`, `
   author`, or the name of a public content type or taxonomy.
 * `sort` and `order` — for example `[parich_sitemap only="page" sort="menu_order"]`
   or `[parich_sitemap only="post" sort="post_title" order="ASC"]`.
 * `heading_level` — 2 to 6 (default 2).
 * `toc="false"` — no table of contents; `display_title="false"` — no section headings.
 * `display_category_title_wording="false"` — no “Category:” before category names.
 * `style="list"` — plain lists instead of the tree.
 * `collapsible="true"` or `collapsible="closed"` — collapsible categories.
 * `posts_per_category="20"` — at most 20 posts per category.
 * `pages_title`, `posts_title`, `categories_title`, `tags_title`, `archives_title`,`
   authors_title` — rename a section.
 * `only_private="true"` — private pages, shown only to users who can read them.

The block has the same options in its settings panel.

### My site has thousands of posts. Will the sitemap be slow?

Only the first visit after a change builds it; later visits are served from the 
cache. To make the page itself shorter, set **Posts per category** in the settings(
or `posts_per_category` in the shortcode).

### Does this make my whole site accessible?

No. It makes the sitemap’s markup accessible. Colors, contrast and the rest of the
page come from your theme and your content.

### Can I turn off the Thai dictionary order?

Yes: `add_filter( 'parich_sitemap_thai_sort', '__return_false' );`. Lists without
any Thai are never re-sorted. The PHP intl extension is used when the server has
it; otherwise a built-in method gives the same order.

### Which filters are there for developers?

 * `parich_sitemap_use_cache` — return false to build the sitemap on every view.
 * `parich_sitemap_cache_ttl` — how long a cached sitemap is kept, in seconds (default
   one day).
 * `parich_sitemap_thai_sort` — return false to keep the database order.
 * `parich_sitemap_collator` — a `Collator` to sort Thai with, or null for the built-
   in method.
 * `shortcode_atts_parich_sitemap` — WordPress’s standard filter for the shortcode’s
   attributes.

### How can I support the plugin?

The plugin is free, with every feature for everyone. If it is useful to you, you
can [make a donation](https://buy.stripe.com/3cIaEW9699pf3dyeAfaMU00). Thank you!

## نقد و بررسی‌ها

نقد و بررسی‌ای برای این افزونه یافت نشد.

## توسعه دهندگان و همکاران

“Parich Accessible Sitemap” نرم افزار متن باز است. افراد زیر در این افزونه مشارکت
کرده‌اند.

مشارکت کنندگان

 *   [ parich suriya ](https://profiles.wordpress.org/parich/)

[ترجمه “Parich Accessible Sitemap” به زبان شما.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/parich-accessible-sitemap)

### علاقه‌ مند به توسعه هستید؟

[کد را مرور کنید](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/parich-accessible-sitemap/)،
[مخزن SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/parich-accessible-sitemap/) را بررسی
کنید، یا از طریق [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/parich-accessible-sitemap/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss)
در [گزارش توسعه](https://plugins.trac.wordpress.org/log/parich-accessible-sitemap/)
مشترک شوید.

## گزارش تغییرات

#### 1.0.0

 * First release, forked from WP Sitemap Page 1.9.6.
 * Accessible markup (WCAG 2.1 AA): navigation landmark, table of contents, headings
   of your chosen level, nested lists, `aria-current`, “Back to contents” links.
 * Block with a live preview in the editor, as well as the shortcode.
 * Tree display and collapsible categories.
 * Thai translation, Buddhist Era years and Thai dictionary order.
 * Cache, lightweight loading and an optional limit of posts per category for large
   sites.
 * Styles for Windows contrast themes, “increase contrast” and print.
 * Settings copied from WP Sitemap Page; its shortcode attributes work unchanged
   in `[parich_sitemap]`.

## اطلاعات

 *  نگارش **1.0.0**
 *  آخرین به‌روزرسانی **2 روز پیش**
 *  نصب‌های فعال **کمتر از 10**
 *  نگارش وردپرس ** 6.7 یا بالاتر **
 *  آزمایش‌شده تا **7.1.3**
 *  نگارش PHP ** 7.4 یا بالاتر **
 *  زبان
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/parich-accessible-sitemap/)
 * برچسب
 * [accessibility](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/accessibility/)[html sitemap](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/html-sitemap/)
   [sitemap](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/sitemap/)[thai](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/thai/)
   [wcag](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/wcag/)
 *  [نمایش پیشرفته](https://fa.wordpress.org/plugins/parich-accessible-sitemap/advanced/)

## امتیازها

هنوز هیچ نقدی ارسال نشده است.

[بررسی شما](https://wordpress.org/support/plugin/parich-accessible-sitemap/reviews/#new-post)

[مشاهدهٔ همهٔ بررسی‌ها](https://wordpress.org/support/plugin/parich-accessible-sitemap/reviews/)

## مشارکت کنندگان

 *   [ parich suriya ](https://profiles.wordpress.org/parich/)

## پشتیبانی

چیزی برای گفتن دارید؟ نیاز به کمک دارید؟

 [مشاهده انجمن پشتیبانی](https://wordpress.org/support/plugin/parich-accessible-sitemap/)

## کمک مالی

آیا تمایل دارید از پیشرفت این افزونه حمایت کنید؟

 [ کمک مالی به این افزونه ](https://buy.stripe.com/3cIaEW9699pf3dyeAfaMU00)