Title: POEditor
Author: POEditor
Published: <strong>15 آوریل 2013</strong>
Last modified: 8 دسامبر 2025

---

جستجوی افزونه‌ها

![](https://ps.w.org/poeditor/assets/banner-772x250.png?rev=1208797)

![](https://ps.w.org/poeditor/assets/icon-256x256.png?rev=1208792)

# POEditor

 توسط [POEditor](https://profiles.wordpress.org/addatwork/)

[دانلود](https://downloads.wordpress.org/plugin/poeditor.zip)

 * [جزئیات](https://fa.wordpress.org/plugins/poeditor/#description)
 * [نقد و بررسی‌ها](https://fa.wordpress.org/plugins/poeditor/#reviews)
 *  [نصب](https://fa.wordpress.org/plugins/poeditor/#installation)
 * [توسعه](https://fa.wordpress.org/plugins/poeditor/#developers)

 [پشتیبانی](https://wordpress.org/support/plugin/poeditor/)

## توضیحات

This plugin will let you manage your POEditor translations directly from WordPress
via the POEditor API.

It will fetch all your projects from POEditor.com, based on your API KEY, and it
will scan your /wp-content/ folder for gettext language files (.po and .pot). After
this, you can assign files from your WordPress themes or plugins to your POEditor
language files and you can import, export or sync your files with the POEditor translations.

You can find step by step instructions on how to use the POEditor plugin in this
[localization guide](http://blog.poeditor.com/how-to-translate-wordpress-themes-and-plugins-using-the-poeditor-localization-plugin/).

If you want to contribute to the localization of this plugin, please go to the [plugin’s translation page](https://poeditor.com/join/project/90c87a6885fac137e7810f31a1a5296f)
and join the translation effort.

You can also contribute to plugin’s development on [GitHub](https://github.com/POEditor/poeditor_wp_plugin).

## عکس‌های صفحه

[⌊Main plugin page⌉⌊Main plugin page⌉[

Main plugin page

[⌊Assign local file to POEditor language⌉⌊Assign local file to POEditor language⌉[

Assign local file to POEditor language

## نصب

 1. Upload the contents of the zip file to the `/wp-content/plugins/` directory
 2. Activate the plugin through the ‘Plugins’ menu in WordPress
 3. Go to Tools > POEditor to use the plugin
 4. Add the API KEY provided to you in your POEditor.com account

## سوالات متداول

### Why can’t the plugin write the file from the API?

If the import gives you a writing permissions error, you should go to the path the
file is located and set the proper writing permissions

## نقد و بررسی‌ها

![](https://secure.gravatar.com/avatar/5099fe7180b34c4873c81b5ecda2b5abbbc5ccf6823afd6ca56521f22e32a0e4?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[helped me with translation](https://wordpress.org/support/topic/helped-me-with-translation/)󠁿

 [wayluk](https://profiles.wordpress.org/wayluk/) 19 آوریل 2017

Great plugin. It helped me with the translation of WordPress files. Easy to use 
and friendly interface. Thanks for this tool!

![](https://secure.gravatar.com/avatar/10f56292bf0334b77e4fc5217dff056dd35aa612dce737dec0f21b2d2f0e7e88?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[recommended for poeditor users](https://wordpress.org/support/topic/recommended-for-poeditor-users/)󠁿

 [lex07](https://profiles.wordpress.org/lex07/) 24 مارس 2017

The plugin helps to simply manage the translation projects. Great tool! It does 
the job. Thanks!

![](https://secure.gravatar.com/avatar/5997010ceffae35ff8c463a1a4c5ea8db6e7152bc13f3a630dca14c94891c842?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Great plugin!](https://wordpress.org/support/topic/great-plugin-13184/)󠁿

 [bia88](https://profiles.wordpress.org/bia88/) 17 مارس 2017

This plugin helped me a lot. It connects the languages in WordPress to my POEditor
languages, making it easy to transport strings.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/59f9b2156ebbf618650994f8f9759d7356f617dfe0815762b0c35aff717cabb5?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Just couldn’t translate.](https://wordpress.org/support/topic/just-couldnt-translate/)󠁿

 [Lucas](https://profiles.wordpress.org/criatweb/) 20 اکتبر 2016

The plugin asks you to register to a 3rd party website. I did. Got the API key. 
Created the project. But simply couldn’t find the option to actually translate it.
Using Loco Translate now, much more straightforward.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/ace87ede6d2ba2e362fda4dfe34f82369ab2a092944a9805fa1228ba56958701?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[good value](https://wordpress.org/support/topic/good-value-7/)󠁿

 [balthasarr](https://profiles.wordpress.org/balthasarr/) 3 سپتامبر 2016

if you’re a poeditor user, this plugin makes it easy to manage your translation 
projects from inside wordpress

![](https://secure.gravatar.com/avatar/c5af599b824d462bd54211bdaeebc7bf948aa90623911fbff6a08f74c10a9ace?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[works well and is helpful](https://wordpress.org/support/topic/works-well-and-is-helpful/)󠁿

 [krafts91](https://profiles.wordpress.org/krafts91/) 3 سپتامبر 2016

.

 [ خواندن تمامی 12 نقد و بررسی‌ ](https://wordpress.org/support/plugin/poeditor/reviews/)

## توسعه دهندگان و همکاران

“POEditor” نرم افزار متن باز است. افراد زیر در این افزونه مشارکت کرده‌اند.

مشارکت کنندگان

 *   [ POEditor ](https://profiles.wordpress.org/addatwork/)

[ترجمه “POEditor” به زبان شما.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/poeditor)

### علاقه‌ مند به توسعه هستید؟

[Browse the code](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/poeditor/), check out
the [SVN repository](https://plugins.svn.wordpress.org/poeditor/), or subscribe 
to the [development log](https://plugins.trac.wordpress.org/log/poeditor/) by [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/poeditor/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## اطلاعات

 *  نگارش **0.9.12**
 *  Last updated **7 ماه پیش**
 *  نصب‌های فعال **500+**
 *  نگارش وردپرس ** 3.5 یا بالاتر **
 *  Tested up to **6.9.0**
 *  زبان
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/poeditor/)
 * Tags
 * [api](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/api/)[localization](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/localization/)
   [translate](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/translate/)
 *  [نمایش پیشرفته](https://fa.wordpress.org/plugins/poeditor/advanced/)

## امتیازها

 4.4 از 5 ستاره.

 *  [  امتیاز 9 5-ستاره     ](https://wordpress.org/support/plugin/poeditor/reviews/?filter=5)
 *  [  امتیاز 0 4-ستاره     ](https://wordpress.org/support/plugin/poeditor/reviews/?filter=4)
 *  [  امتیاز 0 3-ستاره     ](https://wordpress.org/support/plugin/poeditor/reviews/?filter=3)
 *  [  امتیاز 1 2-ستاره     ](https://wordpress.org/support/plugin/poeditor/reviews/?filter=2)
 *  [  امتیاز 1 1-ستاره     ](https://wordpress.org/support/plugin/poeditor/reviews/?filter=1)

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/poeditor/reviews/#new-post)

[مشاهده همه بررسی‌ها](https://wordpress.org/support/plugin/poeditor/reviews/)

## مشارکت کنندگان

 *   [ POEditor ](https://profiles.wordpress.org/addatwork/)

## پشتیبانی

چیزی برای گفتن دارید؟ نیاز به کمک دارید؟

 [مشاهده انجمن پشتیبانی](https://wordpress.org/support/plugin/poeditor/)