Title: ربات تلگرام & شبکه Author: Marco Milesi Published: 7 سپتامبر 2015 Last modified: 1 اکتبر 2026 --- جستجوی افزونه‌ها ![](https://ps.w.org/telegram-bot/assets/banner-772x250.png?rev=2981438) ![](https://ps.w.org/telegram-bot/assets/icon-256x256.png?rev=2981438) # ربات تلگرام & شبکه توسط [Marco Milesi](https://profiles.wordpress.org/milmor/) [دانلود](https://downloads.wordpress.org/plugin/telegram-bot.4.2.zip) * [جزئیات](https://fa.wordpress.org/plugins/telegram-bot/#description) * [نقد و بررسی‌ها](https://fa.wordpress.org/plugins/telegram-bot/#reviews) * [نصب](https://fa.wordpress.org/plugins/telegram-bot/#installation) * [توسعه](https://fa.wordpress.org/plugins/telegram-bot/#developers) [پشتیبانی](https://wordpress.org/support/plugin/telegram-bot/) ## توضیحات **ربات تلگرام & شبکه** connects your WordPress site to Telegram. Publish a post and your channel, groups and bot subscribers get it instantly; set up autoresponders and keyboards to turn your bot into a small interactive app, no coding required. #### Key features * 📣 **Broadcast** – send posts, pages or custom messages to channels, groups, supergroups and bot subscribers * ⏰ **Automatic notifications** – new and scheduled posts are sent on publish, using a configurable template * 🤖 **Responders** – unlimited commands and autoresponders, with custom keyboards and inline buttons * ✍️ **Block editor support** – choose whether and where to send directly from the post sidebar * 👥 **Subscribers & groups** – list, edit and message your users, with per-user activity counters * 📍 **Location-aware replies** – Haversine helpers to answer based on the user’s position * 🔗 **Zapier** – connect Telegram with thousands of apps (RSS, Google Sheets, social networks and more) * 🧩 **Widget** – let visitors join your bot or channel from the sidebar * 🛠️ **Developer friendly** – PHP functions, actions and filters to extend everything #### Privacy & security * Your data stays on your site: the plugin talks only to the Telegram Bot API ( and Zapier, if you enable it) * Messages are received through secure Telegram WebHooks (HTTPS required) * All admin actions are protected by capability checks and WordPress nonces * Activity logging can be disabled from the Advanced settings #### Open source Free, GPL licensed and developed on GitHub: [github.com/WPGov/telegram-bot](https://github.com/WPGov/telegram-bot). Bug reports and pull requests are welcome! ## عکس‌های صفحه [⌊Dashboard with stats and recent activity⌉⌊Dashboard with stats and recent activity⌉[ Dashboard with stats and recent activity [⌊لیست اعضاء⌉⌊لیست اعضاء⌉[ لیست اعضاء [⌊Commands and autoresponders⌉⌊Commands and autoresponders⌉[ Commands and autoresponders [⌊یکپارچه سازی با Zapier⌉⌊یکپارچه سازی با Zapier⌉[ یکپارچه سازی با Zapier [⌊Settings page with tabs⌉⌊Settings page with tabs⌉[ Settings page with tabs [⌊Dynamic replies and inline buttons⌉⌊Dynamic replies and inline buttons⌉[ Dynamic replies and inline buttons [⌊Custom keyboard example⌉⌊Custom keyboard example⌉[ Custom keyboard example [⌊Post broadcasting⌉⌊Post broadcasting⌉[ Post broadcasting [⌊Block editor (Gutenberg) integration⌉⌊Block editor (Gutenberg) integration⌉[ Block editor (Gutenberg) integration [[ ## نصب 1. Install the plugin from **Plugins Add New** (or upload the `telegram-bot` folder to `/wp-content/plugins/`) and activate it. 2. Create a bot with [@BotFather](https://t.me/BotFather) and copy its token. 3. Go to **Telegram Settings**, paste the token and save: the WebHook is configured automatically. 4. To broadcast to a channel, add your bot as an administrator of the channel and enter its `@username` in the settings. 5. Publish a post, or use **Telegram Broadcast** to send a custom message. ## سوالات متداول ### How do I create a Telegram bot? Open [@BotFather](https://t.me/BotFather) in Telegram, send `/newbot` and follow the instructions. You will receive the token to paste in the plugin settings. More info in the [official documentation](https://core.telegram.org/bots/features#botfather). ### How do users subscribe? Users subscribe by starting your bot (`/start`). Groups are registered when the bot is added to them. Channel members are managed by Telegram itself: the bot only needs to be an administrator of the channel. ### Is SSL required? Yes. Telegram only delivers WebHooks to HTTPS URLs, so your site must use a valid SSL certificate. Sending messages works anyway, but the bot can’t receive messages without HTTPS (e.g. on localhost). ### My bot doesn’t answer. What can I check? Make sure your site is reachable over HTTPS, then check **Telegram Dashboard** and the log for errors. Caching or firewall plugins may block the WebHook endpoint: in that case exclude the WebHook endpoint shown in **Telegram Settings** from cache and firewall rules. ### How do I enable Zapier integration? Enable Zapier in the plugin settings and follow the invite link to set up your Zaps. ### Can I send messages from my own code? Yes. A few examples: ``` telegram_sendmessage( $chat_id, 'Hello!' ); telegram_sendmessagetoall( 'Message for everyone' ); telegram_sendmessage_channel( 'Message for the channel' ); ``` Custom keyboards can be built with `telegram_build_reply_markup()` and passed as third parameter of `telegram_sendmessage()`. ### Which hooks are available? Actions: `telegram_parse`, `telegram_parse_location`, `telegram_parse_photo`, `telegram_parse_document`,` telegram_send_post_before`, `telegram_send_post`. Filters: `telegram_get_reply_markup_filter`,` telegram_subscribers_register_capabilities`, `telegram_groups_register_capabilities`. Example: reply to a custom command. ``` add_action( 'telegram_parse', function( $user_id, $text ) { if ( $text === '/ping' ) { telegram_sendmessage( $user_id, 'pong' ); } }, 10, 2 ); ``` ## نقد و بررسی‌ها ![](https://secure.gravatar.com/avatar/edfd505decf35ad6adcdbd5fe5680bfce9245b2862c77e4ef01d718b86511a51? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Плагин с двойным дном](https://wordpress.org/support/topic/%d0%bf%d0%bb%d0%b0%d0%b3%d0%b8%d0%bd-%d1%81-%d0%b4%d0%b2%d0%be%d0%b9%d0%bd%d1%8b%d0%bc-%d0%b4%d0%bd%d0%be%d0%bc/)󠁿 [kwnakh1vprkggvc](https://profiles.wordpress.org/kwnakh1vprkggvc/) 20 ژوئن 2025 2 پاسخ Плагин был изгнан с английского wordpressa выдаче в версии 3.6.3 в файле guetebberg. js был спрятан адрес дополнительной отправки логина получателя "вкусняшки" которую настраивали на сайте. что еще не могу найти и ИИ видит что вставлены коды, а отправку перехватить ума не хватает. Так что вы, как минимум поможете автору плагина собрать базу русских пользователей. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/4154ddb8a62e73f63459bd62e5c4dcef7038e25479c4b791612c69123c768552? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Great plugin!](https://wordpress.org/support/topic/great-plugin-38386/)󠁿 [Vladimir Atapin](https://profiles.wordpress.org/atapin/) 30 ژانویه 2024 I tried several plugins, this time this is the best! ![](https://secure.gravatar.com/avatar/f5b4c8b218ae703f58ec18cc6b9d00a4de426790d4a84d1f8aaf33b28fd59fcf? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Version 3.6 20220927 breaks the entrance to the admin panel](https://wordpress.org/support/topic/version-3-6-20220927-breaks-the-entrance-to-the-admin-panel/)󠁿 [Serdobolniy](https://profiles.wordpress.org/serdobolniy/) 27 سپتامبر 2022 4 پاسخ As I wrote, version 3.6 20220927 breaks the entrance to the admin panel: Causes an error: "[27-Sep-2022 19:07:27 UTC] PHP Warning: Cannot modify header information– headers already sent by (output started at /home/m/……../………/public_html/wp-content/ plugins/telegram-bot/panel/send.php:67) in /home/m/………./………/public_html/wp-includes/ pluggable.php on line 1424" Incorrect operation of the php script. The problem was caused by the presence of BOM characters in one or more script files on my site ![](https://secure.gravatar.com/avatar/fff3164b86eff020927054e670e5afb8563ee5e55dc1646050b2fb71102fe5ba? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Nice Plugin, but problems with other plugin](https://wordpress.org/support/topic/nice-plugin-4523/)󠁿 [Jan](https://profiles.wordpress.org/yotg/) 17 مارس 2022 Nice plugin, easy to use and easy to configure. For someone the functions won't be enough, but for a little Wordpress-Page perfectly good. The bot function with automatic replies is perfect. But I stopped using because of problems with the plugin Einsatzverwaltung. The telegram message was posted two times all the time. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/6e6a5be055e23178d64ab5bce4df4acf3c0f202bfa861be1bbfeef648276482c? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[The plugin does not work in places!](https://wordpress.org/support/topic/the-plugin-does-not-work-in-places/)󠁿 [graviscode](https://profiles.wordpress.org/graviscode/) 20 دسامبر 2021 2+ Star for the fact that the plugin exists and in some places it performs its functions, for which I am grateful to the author since I did not find such a plugin 3- Minus for the fact that the author of the plugin does not help solve problems and is not responsible! The functions that are stated do not work! There are no updates and no support ![](https://secure.gravatar.com/avatar/627c26d339e4ad99d91d2fb8c39d3ef5bf3577f2cbcd29d6f03afa6658c743b8? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Great plugin and support!](https://wordpress.org/support/topic/great-plugin-and-support-1143/)󠁿 [rubikmm](https://profiles.wordpress.org/rubikmm/) 25 فوریه 2021 I highly recommand. [ خواندن تمامی 22 نقد و بررسی‌ ](https://wordpress.org/support/plugin/telegram-bot/reviews/) ## توسعه دهندگان و همکاران “ربات تلگرام & شبکه” نرم افزار متن باز است. افراد زیر در این افزونه مشارکت کرده‌اند. مشارکت کنندگان * [ Marco Milesi ](https://profiles.wordpress.org/milmor/) “ربات تلگرام & شبکه” به 10 زبان ترجمه شده است. با تشکر از [مترجمین](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/telegram-bot/contributors) برای همکاری و کمک‌هایشان. [ترجمه “ربات تلگرام & شبکه” به زبان شما.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/telegram-bot) ### علاقه‌ مند به توسعه هستید؟ [کد را مرور کنید](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/telegram-bot/)، [مخزن SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/telegram-bot/) را بررسی کنید، یا از طریق [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/telegram-bot/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss) در [گزارش توسعه](https://plugins.trac.wordpress.org/log/telegram-bot/) مشترک شوید. ## گزارش تغییرات #### 4.2 – 2026-10-01 * [NOTE] The `telegram_parse` action now receives an empty string instead of `null` for messages without text * [NOTE] `telegram_download_file()` rejects file types not allowed by WordPress( e.g. .php, .html, .tgs, .json); use the `upload_mimes` filter to allow more * [NOTE] `telegram_download_file()` now saves to the uploads folder returned by` wp_upload_dir()`: on multisite or with a custom uploads path, new files go to a different folder (existing files are not moved) * [SECURITY] Incoming files are saved only if their type is allowed by WordPress * [SECURITY] Zapier key is now checked with a timing-safe comparison * [BUGFIX] Group names are updated again when they change * [BUGFIX] Inline button clicks no longer clear the subscriber’s name and username * [BUGFIX] Location messages no longer cause warnings when no “telegram-location” responder exists * [BUGFIX] PHP 8 warnings when receiving updates without text or callback data * [IMPROVE] Tested up to WordPress 7.2 * [IMPROVE] Refreshed readme, FAQ and developer documentation #### 4.1.1 – 2025-11-20 * [BUGFIX] Security improvements * [BUGFIX] Minor changes #### 4.1 – 2025-08-29 * [IMPROVE] Added “Disable Log” option in the Advanced settings tab. * [IMPROVE] Improved the structure of the settings page: * [BUGFIX] Minor changes #### 4.0 20250526 * [SECURITY] Added CSRF protection (WordPress nonces) to all sensitive actions ( log clear, send message, etc.) * [SECURITY] Hardened webhook and Zapier endpoints, removed BotPress.org fallback( now only Telegram WebHooks are supported) * [SECURITY] Improved admin access checks and output escaping throughout the plugin * [IMPROVE] Redesigned all admin pages for a modern, user-friendly experience ( dashboard, log, send message, settings) * [IMPROVE] Settings page now uses tabs for easier navigation and clarity * [IMPROVE] Removed all BotPress.org logic and references (service discontinued, SSL is now required) * [IMPROVE] Inlined and refactored plugin defaults (removed defaults.php) * [IMPROVE] Refactored admin notices for maintainability * [IMPROVE] Enhanced log panel with better design and empty state * [IMPROVE] Enhanced dashboard with stats, recent activity, and quick actions * [IMPROVE] Improved send message panel with modern UI * [IMPROVE] Cleaned up and secured Zapier integration * [IMPROVE] General code cleanup, improved maintainability and best practices * [IMPROVE] Updated documentation and removed outdated references * [DEPRECATED] Removed all support for BotPress.org and non-SSL fallback * [NOTE] This is a major update. Please review your settings and test your integration after updating. #### 3.6.3 20230527 * [BUGFIX] Minor changes #### 3.6.2 20230217 * [BUGFIX] Minor changes #### 3.6.1 20220927 * [BUGFIX] Minor changes #### 3.6 20220927 * [NEW] Added function to send message to specific users * [NEW] Users list refactoring with possibility to edit/delete subscribers * [NEW] Added possibility to edit subscriber fields * [NEW] Added user activity counter to check how many input a single subscriber sends to the bot * [IMPROVE] Better backend UI/UX * [BUGFIX] Improved Telegram error recognition (e.g., bot kick/block/stop/start) * [BUGFIX] Code refactoring to boost performance * [BUGFIX] Improved security and input checks * [DEPRECATED] Removed “editor” support from telegram_subscribers custom post type #### 3.5 20220907 * This plugin goes green: this update brings various improvements to save energy! * [NEW] New energy-saving logging method (warning: old logs will be purged) * [NEW] Added button to view private endpoint (use it to bypass cache/firewall) * [IMPROVE] Better backend UI/UX * [BUGFIX] Minor changes * [BUGFIX] Minor improvements #### 3.4.10 20220819 * [BUGFIX] Minor changes #### 3.4.9 20210804 * [BUGFIX] Fixed a problem with correct user details update on message received( thanks @sanaconeltantra) * [BUGFIX] Minor changes #### 3.4.7 20210402 * [BUGFIX] Fixed bug with reply_markup “null” – Thanks to Stefano! * [BUGFIX] Minor changes #### 3.4.6 20210222 * [BUGFIX] Minor changes #### 3.4.4 20210222 * [BUGFIX] Minor changes #### 3.4.3 20210219 * [BUGFIX] Minor changes #### 3.4.2 20210217 * [IMPROVE] Added ability to directly send a new manual message after the previous( in send screen) * [BUGFIX] Solved a bug for error “400 – BAD REQUEST” when sending to a channel and a keyboard was set in options #### 3.4.1 20210205 * [IMPROVE] Minor changes #### 3.4 20201210 * [IMPROVE] Many function enhancements (faster and more developer flexible) * [NEW] “Send to ALL” option * [IMPROVE] Fixed some warnings * [BUGFIX] Bugfix with Gutenberg default send target * [IMPROVE] Commands are now “Responders” * [IMPROVE] Under the hood improvements #### 3.3 20201114 * Admin graphic enhancements * Under the hood improvements #### 3.2.2 20201001 * بهینه سازی های جزئی #### 3.2.1 20200909 * **Fixed** wrong icon for Gutenberg editor in WP 5.5 * Temporary deactivated “Publish” text alteration in post edit screen (Gutenberg) due to regression #### 3.2 20200908 * Added **page** support * Improved send to Telegram UI with message on publish button * Fixed bug and compatibility for post_type without custom-fields support declared #### 3.1.2 20200515 * Bugfix for particular proxy configurations #### 3.1.1 20200515 * بهینه سازی های جزئی #### 3.1 20200430 * New welcome screen * Redesigned options page * بهینه سازی در علکرد #### 3.0 28.04.2020 * Added **Gutenberg** compatibility * بهینه سازی در علکرد * New backend design * Many new features coming soon! #### 2.3 27.12.2019 * Anonymous functions to manage post actions are now callable for better third party integration * Many Thanks to STEFANO – Oratorio Leno (Brescia) ITALY #### 2.2.1 15.06.2019 * **Tested** with latest WP version #### 2.2 05.09.2017 * **Tested** with WP4.8 #### 2.1.1 4.03.2017 * Added %CHAT_ID% placeholder for post template (useful for Google Analytics campaign) * **Fixed** bug with publish_post when using %EXCERPT% (thanks @jsbmand) * بهینه سازی های جزئی #### 2.0.7 7.02.2017 * Fixed bug when parsing content containing “x” #### 2.0.6 13.01.2017 * **Fix**: possibile problems with future_post_publish when hooking “telegram_send_post” * **Improved** perfomance #### 2.0.4 29.12.2016 * Fix: markdown parameter was incorrectly added while sending to channel (error 400) #### 2.0.3 21.12.2016 * Added filters to publish_post and publish_future_post to allow plugin’s customizations via actions * Fixed bug that printed a false error “incorrect parameters due to: HTTP/1.1 200 OK” in log * Fixed bug causing errors while sending to groups in some cases #### 2.0.1 16.12.2016 * Fixed bug with widget channel link – Thanks @aghorbanmehr * Improved widget style * Improved main panel * Added localhost warning in plugin options (plugin can’t receive messages in offline environments) * Improved readme.txt #### 2.0 14.12.2016 * Follow our new Telegram channel [telegram.me/botpressorg](https://telegram.me/botpressorg) * Tested with WP 4.7 * This is a major change that requires attention: info [www.botpress.org/?p=2021](https://www.botpress.org/?p=2021) * New “bypass” platform for non-SSL users: [www.botpress.org](https://www.botpress.org). Account registration no-longer required because it’s now done automatically by the plugin (as **opt-in** service) * Added **inline buttons** support * Added targeting system to send messages differently between users/groups/channel * Added widget to let users follow your bot/channel * Improved speed, filters and actions * Bugfixes and UI improvements #### 1.8.3 5.12.2016 * Bugfix * New PHP filters for subscriber and group views (check source code to find more) #### 1.8.1 16.11.2016 * Regression bugfix: new broadcast system didn’t work with custom post types * Minor performance boost #### 1.8 15.11.2016 * Posts broadcast completely rewritten due to occasional bugs * Scheduled posts broadcast added * Version 2.0 in progress: stay tuned! #### 1.7.1 16.09.2016 * Improved telegram_sendmessage() with ability to define custom keyboards via php * Added function to build a reply_markup that can be used as third parameter in telegram_sendmessage() * More dev-info in our faqs! #### 1.7 14.09.2016 * Added php function to get and save incoming files. More info in our faqs! * We’re planning a **free** server upgrade for non-SSL users. Stay tuned: the best is yet to come! * تغییرات جزئی #### 1.6.1 27.08.2016 * Added nopaging => true in “telegram_sendmessagetoall” function to force website post_limit override #### 1.6 26.08.2016 * Added harvesine algorithm for radial geolocation. Check the faqs for more informations * Added a complete debug mode for developers to extend the plugin via custom fields. Check the faqs for more informations * درمورد تغییرات بخوانید #### 1.5.2 25.08.2016 * Fix for some persian environments * بهینه سازی در علکرد * Switched debug_mode trigger. Now you have to enable WP_DEBUG if you want to fire the plugin debug mode. #### 1.5.1 23.08.2016 * Critical fix for “Insert_PHP” parsing (and similar) caused by oembed conflict( thanks @websurfertech) #### 1.5 23.08.2016 * Added instant send when publishing new content with configurable template * This version changes the sendmessage function because WordPress now turned post links to title automatically. * Please test your dynamic commands if you extended the plugin via php * بهینه سازی های جزئی #### 1.4.2 17.08.2016 * Minor bugfix * بهینه سازی های جزئی * WP 4.6 compatibility check #### 1.4.1 06.08.2016 * Fixed error while parsing placeholders for supergroup #### 1.4 07.07.2016 * Timeout prevention while sending to many users (Telegram doesn’t support bulk actions) * Please note that Telegram broadcasting is better with channels. You can try also indoona, [indoona](https://wordpress.org/plugins/indoona-connect/), another open chat (made in Italy) that is better and faster when sending multiple messages at once. indoona allows you to keep your followers and fans always up to date with your WordPress site directly from their chat! * Bugfix in parsing * Entries are now deleted instead of being deactivated (timeout prevention) * Old entries will be deleted when approriate error code is received from Telegram( as before when deactivating) #### 1.3.18 6.07.2016 * Improved message_id check to avoid Telegram loops #### 1.3.17 21.05.2016 * Removed message_id check due to Telegram changes – investigating now * Fixed reply_markup creation due to Telegram changes – should be correct now #### 1.3.16 22.04.2016 * Bugfix for supergroups message_id #### 1.3.15 03.04.2016 * Added supergroup support * Tested with WP4.5 #### 1.3.14 26.02.2016 * another bugfix for persian WP Jalali compatibility #### 1.3.13 26.02.2016 * Fixed bug with WP-Jalali when persian numbers conversion enabled #### 1.3.12 21.02.2016 * Added return values (true/false) to telegram_sendmessage($args) #### 1.3.11 15.02.2016 * تصحیح ثبت ورژن غلط بر روی پیشخوان اصلی #### 1.3.10 14.02.2016 * بهینه سازی های جزئی * بهینه سازی در علکرد #### 1.3.9 13.02.2016 * تصحیح برخی هشدار های PHP #### 1.3.8 05.02.2016 * اضافه شدن چک برای جلوگیری از خروج پیام خالی #### 1.3.7 02.02.2016 * افزوده شدن چک بر روی message_id برای جلوگیری از حلقه در ارسال پیام * افزوده شدن تابع sleep برای جلوگیری از رسیدن به حداکثر استفاده از API تلگرام در زمان راسال پیام های گروهی #### 1.3.6 01.02.2016 * بهینه سازی در عملکرد و جلوگیری از ایجاد حلقه در انجام عملیات #### 1.3.5 28.01.2016 * اکنون **ارسال دستی** کاربران غیر فعال را تشخیص میدهد و آنها را غیر فعال میکند. * تغییرات جزئی * برطرف کردن مشکل در زمان ارسال پیام به گروه #### 1.3.4 24.01.2016 * افزوده شدن فیلتر قابل دستکاری **telegram_parse_location** . #### 1.3.3 13.01.2016 * مقیاس پذیری بهتر برای ستون های مدیریت * بهینه سازی های جزئی #### 1.3.2 13.01.2016 * تصحیح رمزگذاری columns.php * تغییرات جزئی #### 1.3 8.01.2016 * افزودن صفحه کلید سفارشی برای دستورات * اضافه شدن سرویس مکان یابی- مستندات را در [wptele.ga](https://wptele.ga) ببینید #### 1.2 7.01.2016 * افزوده شدن صفحه کلید سفارشی * افزوده شدن نام مستعار برای دستورات (فقط در فیلد تیتر آن را به صورت جدا شده با کاما بنویسید) * بهینه سازی های جزئی #### 1.1.1 7.01.2016 * تغییرات جزئی #### 1.1 26.12.2015 * قابلیت پشتیبانی از کانال های تلگرامی افزوده شد. * Added new translation system. Please contribute here: [translate.wordpress.org](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/telegram-bot) * بهینه سازی های جزئی #### 1.0.2 21.11.2015 * لاگ (ثبت وقایع) بخش دیباگ (عیب یابی) که به صورت اشتباه فعال شده بود غیر فعال شد. * بهینه سازی های جزئی در سیستم لاگ گیری (ثبت وقایع) * بهینه سازی های متعدد. #### 1.0 19.11.2015 * تصحیح باگ ها و بهینه سازی های متعدد. * قابلیت پستیبانی کامل از گروه افزوده شد. (اکنون ربات میتواند در گروه ها عضو شود) * اضافه شدن نمایش جداگانه برای گروه ها. * بهینه سازی پیشخوان افزونه. * افزوده شدن امکان نوشتن پیام start/ و stop/ سلیقه ای. * افزوده شدن اطلاع رسانی در صفحه مدیریت. #### 0.13 11.11.2015 * اکنون **/command** و **/command test** یک عمل انجام میدهند. ولی در خصوص **/commandtest** اینطور نیست. * این قابلیت این امکان را میدهد تا عملیات پیشرفته تری را با پارامترها انجام دهید. #### 0.12 11.11.2015 * افزوده شدن تابع telegram_get_data_array() برای برنامه نویسان. * درمورد تغییرات بخوانید * تغییرات جزئی #### 0.11 09.11.2015 * مشکلی که در زمان داشتن بیشتر از ۱۰ دستور در برخی سایت ها پیش می آمد حل شد. * اکنون اگر یک کاربر نام٬ نام خانوادگی٬ نام کاربری خود را در تلگرام تغییر دهد/ اضافه کند و یا پاک کند در لیست اعضای شما تغییرات ثبت خواهد شد. * پیشخوان اصلی بهتر با RSS * افزوده شدن شمارنده ارسال پیام. * سبک جدید نمایش برای کاربران غیرفعال در لیست اعضاء. * بهینه سازی های جزئی #### 0.10 24.10.2015 * افزوده شدن درک کد های کوتاه (شورت کد). این شامل درک کد های php نیز میشود البته در صورتی که افزونه مربوط به php مانند [Insert Php](https://wordpress.org/plugins/insert-php/) نصب باشد. * باگ های رفع شده * بهینه سازی های جزئی #### 0.9 23.09.2015 * افزوده شدن قابلیت ادغام با سرویس زاپیر. (نسخه بتا) – برای اطلاعات بیشتر سوالات متدوال را ببینید. * تغییرات جزئی * افزوده شدن قابلیت استفاده از کد های نشانه گذاری (BOLD, ITALIC, URL) #### 0.8 15.09.2015 * لیست تغییرات مشترکین * افزوده شدن پشتیبانی از دستور **/stop** * اصلاح خطا ها ( باگ ها) + بهینه سازی افزونه #### 0.7.3 – 14.09.2015 * بهینه سازی تابع ارسال پیام #### 0.7.2 – 13.09.2015 * دستورات دیگر به حروف کوچک و بزرگ حساس نیستند. * مشکل عدم دریافت پست های دارای عکس بند انگلشتی بر طرف شد #### 0.7.1 – 13.09.2015 * حل مشکل سازگاری با PHP5.3 #### 0.7 – 13.09.2015 * افزوده شدن قابلیت **ارسال پیام** * حل مشکل آسیب پذیری در مقابل حمله XSS (با تشکر از Roman Ananyev) #### 0.1 – 07.09.2015 * اولین ارسال ## اطلاعات * نگارش **4.2** * آخرین به‌روزرسانی **2 هفته پیش** * نصب‌های فعال **500+** * نگارش وردپرس ** 4.6 یا بالاتر ** * آزمایش‌شده تا **7.2** * نگارش PHP ** 7.0 یا بالاتر ** * زبان‌ها * [Arabic](https://ar.wordpress.org/plugins/telegram-bot/)، [Dutch](https://nl.wordpress.org/plugins/telegram-bot/)، [English (US)](https://wordpress.org/plugins/telegram-bot/)، [German](https://de.wordpress.org/plugins/telegram-bot/)، [Italian](https://it.wordpress.org/plugins/telegram-bot/)، [Persian](https://fa.wordpress.org/plugins/telegram-bot/)، [Russian](https://ru.wordpress.org/plugins/telegram-bot/)، [Spanish (Colombia)](https://es-co.wordpress.org/plugins/telegram-bot/)، [Spanish (Ecuador)](https://es-ec.wordpress.org/plugins/telegram-bot/)، [Spanish (Spain)](https://es.wordpress.org/plugins/telegram-bot/)، و [Spanish (Venezuela)](https://ve.wordpress.org/plugins/telegram-bot/). * [به زبان خودتان ترجمه کنید](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/telegram-bot) * برچسب * [bot](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/bot/)[Broadcast](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/broadcast/) [channel](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/channel/)[Notifications](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/notifications/) [telegram](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/telegram/) * [نمایش پیشرفته](https://fa.wordpress.org/plugins/telegram-bot/advanced/) ## امتیازها 4.8 از 5 ستاره. * [ امتیاز 20 5-ستاره ](https://wordpress.org/support/plugin/telegram-bot/reviews/?filter=5) * [ امتیاز 1 4-ستاره ](https://wordpress.org/support/plugin/telegram-bot/reviews/?filter=4) * [ امتیاز 0 3-ستاره ](https://wordpress.org/support/plugin/telegram-bot/reviews/?filter=3) * [ امتیاز 1 2-ستاره ](https://wordpress.org/support/plugin/telegram-bot/reviews/?filter=2) * [ امتیاز 0 1-ستاره ](https://wordpress.org/support/plugin/telegram-bot/reviews/?filter=1) [بررسی شما](https://wordpress.org/support/plugin/telegram-bot/reviews/#new-post) [مشاهدهٔ همهٔ بررسی‌ها](https://wordpress.org/support/plugin/telegram-bot/reviews/) ## مشارکت کنندگان * [ Marco Milesi ](https://profiles.wordpress.org/milmor/) ## پشتیبانی چیزی برای گفتن دارید؟ نیاز به کمک دارید؟ [مشاهده انجمن پشتیبانی](https://wordpress.org/support/plugin/telegram-bot/) ## کمک مالی آیا تمایل دارید از پیشرفت این افزونه حمایت کنید؟ [ کمک مالی به این افزونه ](https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=F2JK36SCXKTE2)