Title: Version Info Admin Bar
Author: Free WordPress plugins
Published: <strong>14 سپتامبر 2026</strong>
Last modified: 14 سپتامبر 2026

---

جستجوی افزونه‌ها

![](https://ps.w.org/via-admin-bar-version-indicator/assets/banner-772x250.png?rev
=3694774)

![](https://ps.w.org/via-admin-bar-version-indicator/assets/icon-256x256.png?rev
=3694774)

# Version Info Admin Bar

 توسط [Free WordPress plugins](https://profiles.wordpress.org/richman007/)

[دانلود](https://downloads.wordpress.org/plugin/via-admin-bar-version-indicator.1.0.0.zip)

 * [جزئیات](https://fa.wordpress.org/plugins/via-admin-bar-version-indicator/#description)
 * [نقد و بررسی‌ها](https://fa.wordpress.org/plugins/via-admin-bar-version-indicator/#reviews)
 *  [نصب](https://fa.wordpress.org/plugins/via-admin-bar-version-indicator/#installation)
 * [توسعه](https://fa.wordpress.org/plugins/via-admin-bar-version-indicator/#developers)

 [پشتیبانی](https://wordpress.org/support/plugin/via-admin-bar-version-indicator/)

## توضیحات

**Version Info Admin Bar** adds a small, unobtrusive menu to the WordPress top admin
bar that shows, at a glance:

 * The current PHP version running on the server
 * The current WordPress version
 * The version number of any plugin you choose to track

This is especially useful for developers, agencies, and site maintainers who manage
multiple WordPress installations and want a fast way to check environment details
without digging through Site Health or the Plugins screen.

#### Key Features

 * Adds a “Versions” menu to the admin bar, visible only to administrators
 * Displays PHP version and WordPress version instantly
 * Lets each administrator pick which plugins should show their version number
 * Per-user settings — different administrators can track different plugins
 * Lightweight: no database bloat, no external requests, no tracking
 * Clean uninstall — nothing is left behind beyond standard user meta

#### Why use this plugin?

When you manage several WordPress sites, quickly confirming the PHP version or checking
whether a critical plugin is up to date can save valuable time, especially before
troubleshooting or applying updates. Version Info Admin Bar puts that information
exactly where you already are: the admin bar, on every screen.

#### Support This Plugin

If you find this plugin useful, please consider supporting its development with 
a donation via PayPal:
 [Donate via PayPal](https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=YOUR_BUTTON_ID)

Your support helps keep this plugin maintained, updated, and free for everyone.

## عکس‌های صفحه

[⌊The "Versions" menu in the admin bar showing PHP, WordPress, and plugin versions.⌉⌊
The "Versions" menu in the admin bar showing PHP, WordPress, and plugin versions
.⌉[

The “Versions” menu in the admin bar showing PHP, WordPress, and plugin versions.

[⌊The settings page where administrators choose which plugins to display.⌉⌊The settings
page where administrators choose which plugins to display.⌉[

The settings page where administrators choose which plugins to display.

## نصب

#### From your WordPress dashboard

 1. Go to **Plugins  Add New**.
 2. Search for **Version Info Admin Bar**.
 3. Click **Install Now**, then **Activate**.

#### Manual installation

 1. Download the plugin zip file.
 2. Go to **Plugins  Add New  Upload Plugin**.
 3. Select the downloaded zip file and click **Install Now**.
 4. Activate the plugin through the **Plugins** menu.

#### After activation

 1. Go to **Settings  Version Information**.
 2. Select which plugins you want to track.
 3. Click **Save Settings**.
 4. Check the top admin bar for the new **Versions** menu.

## سوالات متداول

### Who can see the version information?

Only logged-in users with the `manage_options` capability (administrators) can see
the “Versions” menu and access the settings page.

### Can different administrators track different plugins?

Yes. Plugin selection is stored per user, so each administrator can choose their
own set of plugins to monitor.

### Does this plugin slow down my site?

No. The plugin only runs in the admin area and admin bar, and it does not make any
external requests or add anything to the front end for regular visitors.

### Does this plugin collect any data or phone home?

No. All data (your plugin selections) stays in your own WordPress database as user
meta. Nothing is sent to any external server.

### Will this work with my theme?

Yes. The plugin only adds items to the standard WordPress admin bar and does not
modify your theme.

## نقد و بررسی‌ها

نقد و بررسی‌ای برای این افزونه یافت نشد.

## توسعه دهندگان و همکاران

“Version Info Admin Bar” نرم افزار متن باز است. افراد زیر در این افزونه مشارکت کرده‌اند.

مشارکت کنندگان

 *   [ Free WordPress plugins ](https://profiles.wordpress.org/richman007/)

[ترجمه “Version Info Admin Bar” به زبان شما.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/via-admin-bar-version-indicator)

### علاقه‌ مند به توسعه هستید؟

[کد را مرور کنید](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/via-admin-bar-version-indicator/)،
[مخزن SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/via-admin-bar-version-indicator/) را
بررسی کنید، یا از طریق [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/via-admin-bar-version-indicator/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss)
در [گزارش توسعه](https://plugins.trac.wordpress.org/log/via-admin-bar-version-indicator/)
مشترک شوید.

## گزارش تغییرات

#### 1.0.0

 * Initial release.

## اطلاعات

 *  نگارش **1.0.0**
 *  آخرین به‌روزرسانی **2 هفته پیش**
 *  نصب‌های فعال **کمتر از 10**
 *  نگارش وردپرس ** 5.8 یا بالاتر **
 *  آزمایش‌شده تا **7.1.2**
 *  نگارش PHP ** 7.4 یا بالاتر **
 *  زبان
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/via-admin-bar-version-indicator/)
 * برچسب
 * [admin bar](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/admin-bar/)[debug](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/debug/)
   [php version](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/php-version/)[Plugin Version](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/plugin-version/)
   [wordpress version](https://fa.wordpress.org/plugins/tags/wordpress-version/)
 *  [نمایش پیشرفته](https://fa.wordpress.org/plugins/via-admin-bar-version-indicator/advanced/)

## امتیازها

هنوز هیچ نقدی ارسال نشده است.

[بررسی شما](https://wordpress.org/support/plugin/via-admin-bar-version-indicator/reviews/#new-post)

[مشاهدهٔ همهٔ بررسی‌ها](https://wordpress.org/support/plugin/via-admin-bar-version-indicator/reviews/)

## مشارکت کنندگان

 *   [ Free WordPress plugins ](https://profiles.wordpress.org/richman007/)

## پشتیبانی

چیزی برای گفتن دارید؟ نیاز به کمک دارید؟

 [مشاهده انجمن پشتیبانی](https://wordpress.org/support/plugin/via-admin-bar-version-indicator/)

## کمک مالی

آیا تمایل دارید از پیشرفت این افزونه حمایت کنید؟

 [ کمک مالی به این افزونه ](https://www.paypal.me/freewpplugins)