Title: Esteem
Author: ThemeGrill
Published: 13 سپتامبر 2014
Last modified: 12 آگوست 2025

---

# Esteem

![ThemeGrill نیم‌رخ](https://secure.gravatar.com/avatar/b5b178b46e95643a63e3db65d40db4d6e09e60e45957316291fd5f798083e76b?
s=24&d=mm&r=g)

[ThemeGrill](https://fa.wordpress.org/themes/author/themegrill/)

![](https://i0.wp.com/themes.svn.wordpress.org/esteem/1.5.2/screenshot.jpg?w=post-
thumbnail&strip=all)

[پیش‌نمایش](https://fa.wordpress.org/themes/esteem/preview/)

[دانلود](https://downloads.wordpress.org/theme/esteem.1.5.2.zip)

 *  نگارش 1.5.2
 *  آخرین به‌روزرسانی 12 آگوست 2025
 *  نصب‌های فعال 2,000+
 *  نگارش PHP 5.6
 *  [صفحه اصلی پوسته](https://themegrill.com/themes/esteem/)

Esteem is a clean multipurpose responsive WordPress theme designed to fit business,
portfolio, blogging or any type of site. The theme supports custom header, custom
background, custom widgets, page templates and has built in options panel to configure
primary color, site logo, slider, sidebar layout and 3 blog layout. It’s also fully
compatible with popular plugins like contact Form 7, WP PageNavi and Breadcrumb 
Navxt and is translation ready. Get free support at https://themegrill.com/contact/
and check the demo at https://themegrilldemos.com/esteem/.

## شاخص‌ها

[بلاگ](https://fa.wordpress.org/themes/tags/blog/), [پس‌زمینه سفارشی](https://fa.wordpress.org/themes/tags/custom-background/),
[رنگ‌های سفارشی](https://fa.wordpress.org/themes/tags/custom-colors/), [سربرگ سفارشی](https://fa.wordpress.org/themes/tags/custom-header/),
[فهرست سفارشی](https://fa.wordpress.org/themes/tags/custom-menu/), [تجارت الکترونیک](https://fa.wordpress.org/themes/tags/e-commerce/),
[تصاویر شاخص](https://fa.wordpress.org/themes/tags/featured-images/), [سربرگ منعطف](https://fa.wordpress.org/themes/tags/flexible-header/),
[ابزارک‌های پابرگ](https://fa.wordpress.org/themes/tags/footer-widgets/), [نوار کناری چپ](https://fa.wordpress.org/themes/tags/left-sidebar/),
[یک ستون](https://fa.wordpress.org/themes/tags/one-column/), [نوار کناری راست](https://fa.wordpress.org/themes/tags/right-sidebar/),
[دو ستون](https://fa.wordpress.org/themes/tags/two-columns/)

## دریافت در هر روز

نصب فعال: **2,000+**

## ارزیابی‌ها

 4.9 از 5 ستاره.

 *  [  امتیاز 44 5-ستاره     ](https://wordpress.org/support/theme/esteem/reviews/?filter=5)
 *  [  امتیاز 1 4-ستاره     ](https://wordpress.org/support/theme/esteem/reviews/?filter=4)
 *  [  امتیاز 1 3-ستاره     ](https://wordpress.org/support/theme/esteem/reviews/?filter=3)
 *  [  امتیاز 0 2-ستاره     ](https://wordpress.org/support/theme/esteem/reviews/?filter=2)
 *  [  امتیاز 0 1-ستاره     ](https://wordpress.org/support/theme/esteem/reviews/?filter=1)

[افزودن ارزیابی من](https://wordpress.org/support/theme/esteem/reviews/#new-post)

[مشاهده همه بررسی‌ها](https://wordpress.org/support/theme/esteem/reviews/)

## پشتیبانی

حرفی برای گفتن دارید؟ کمک نیاز دارید؟

[مشاهده تالار پشتیبانی](https://wordpress.org/support/theme/esteem/)

## گزارش

آیا این پوسته مشکلات بزرگی دارد؟

[گزارش این پوسته](https://make.wordpress.org/themes/report-theme/?rep-theme=https%3A%2F%2Fwordpress.org%2Fthemes%2Festeem%2F&rep-subject=Reported+Theme%3A+Esteem)

## ترجمه‌ها

این پوسته در زبان‌های زیر دردسترس است: [Deutsch](https://de.wordpress.org/themes/esteem/)،
[English (Canada)](https://en-ca.wordpress.org/themes/esteem/)، [English (US)](https://wordpress.org/themes/esteem/)،
[Español de Chile](https://cl.wordpress.org/themes/esteem/)، [Español](https://es.wordpress.org/themes/esteem/)،
[Español de Venezuela](https://ve.wordpress.org/themes/esteem/)، [Français](https://fr.wordpress.org/themes/esteem/)،
[Galego](https://gl.wordpress.org/themes/esteem/)، [Bahasa Indonesia](https://id.wordpress.org/themes/esteem/)،
[Nederlands](https://nl.wordpress.org/themes/esteem/)، [Polski](https://pl.wordpress.org/themes/esteem/)،
[Português do Brasil](https://br.wordpress.org/themes/esteem/)، [Русский](https://ru.wordpress.org/themes/esteem/)،
[Српски језик](https://sr.wordpress.org/themes/esteem/)، [Svenska](https://sv.wordpress.org/themes/esteem/)،
[Türkçe](https://tr.wordpress.org/themes/esteem/)، و [Українська](https://uk.wordpress.org/themes/esteem/).

[ترجمه این پوسته](https://translate.wordpress.org/projects/wp-themes/esteem)

## مرور کردن کد

[گزارش توسعه](https://themes.trac.wordpress.org/log/esteem)

[مخزن زیرنگارش](https://themes.svn.wordpress.org/esteem)

[مرور در Trac](https://themes.trac.wordpress.org/browser/esteem)

[درخواست‌های Trac](https://themes.trac.wordpress.org/query?keywords=~theme-esteem)

[قبلی Perfetta](https://fa.wordpress.org/themes/perfetta/)

[بعد office](https://fa.wordpress.org/themes/office/)