توضیحات

اکثر پروژه های منبع باز در مناطق،کشورها و گویش های مختلف نیاز به پشتیبانی از انواع ترجمه دارند.GlotPress اینجاست تا به شما در اشتراک گذاشتن زبان های مختلف بصورت آنلاین با مترجمان خود تا کاربران شما ببینند نرم افزار شما در زبان محلی خودشان نیز موجود می باشد.

GlotPress شامل دو نسخه مستقل و افزونه وردپرسی است.این دو نسخه کارکردشان شبیه به یکدیگر می باشد. اما نسخه افزونه وردپرسی درحال فاصله گرفتن از نسخه مستقل در ورژن های جدیدتر است.برای بقیه این سند،هر گونه اشاره به “GlotPress” باید به عنوان افزونه باشد.

برای کسب اطلاعات بیشتر درباره GlotPress، به کانال های لیست شده در بخش “Communication” مراجعه کنید.

چه کسی باید از افزونه GlotPress استفاده کند؟

هر توسعه دهنده نرم افزار که از gettext استفاده می کند، مانند نویسنده های افزونه و قالب.هرکسی که از سیستم پایه gettext استفاده می کند میتواند به کمک GlotPress ترجمه ها را به اشتراک بگذارد.

این افزونه نمی توانست بدون کارسخت از نسخه مستقل GlotPress وجود داشته باشد و ما از همه‌ی مشارکت کنندگان تشکر می کنیم.

پشتیبانی

For basic support questions, please use the WordPress.org support forums.

If you have a bug or feature request please visit the issues list to help improve it in future.

اگر دوس دارید روی چیزی کار کنید و درحال حاضر یک مبحث برایش موجود نیست، یک موضوع جدید ایجاد کرده و پیشنهاد خود را برای تغییر در آن توضیح دهید قبل از آن که به کدنویسی آن بپردازید.

ارتباط

GitHub Home
Blog
WordPress Slack: #glotpress (تنها برای توسعه دهندگان)

نصب

جستجو برای یافتن افزونه GlotPress در دایرکتوری افزونه های WordPress.org و نصب آن

بعد از فعالسازی افزونه GlotPress از طریق <home_url>/glotpress/ دردسترس شماست.

نصب و راه اندازی دستی

باگذاری کل /glotpress دایرکتوری در /wp-content/plugins/ دایرکتوری
فعال کردن افزونه GlotPress در فهرست افزونه ها در وردپرس.
GlotPress قابل دسترسی از <home_url>/glotpress/ می باشد.

اطلاعات بیشتر

More information can be found in the GlotPress Manual.

سوالات متداول

چگونه می توانم در GlotPress مشارکت کنم؟

Drop by the GlotPress GitHub repository and look through the open issues and pull requests.

چه کسی باید از افزونه GlotPress استفاده کند؟

چگونه از نسخه مستقل GlotPress به نسخه افزونه وردپرسی آن مهاجرت کنم؟

There’s a conversion document on the GlotPress wiki on how to convert your standalone install.

من یک افزونه سفارشی برای نسخه مستقل نوشته ام،آیا با افزونه کار میکند؟

پاسخ کوتاه, شماره.

You will need to update the plugin to be a WordPress plugin. Instructions on how to do so can be found on the GlotPress Wiki.

بررسی‌ها

schmidt25 19 آوریل 2022

We have been using GlotPress for many years to organize the translations of the Advanced Ads add-ons. The plugin works wonderfully and helps us with this task. Thank you very much for your work. Joachim

tosc 1 آوریل 2018

I am impressed by this plugin, it is simple but really efficient.

criconhelp 7 اکتبر 2017

Отличный плагин как для больших так и для маленьких проектов. Аналогов практически нет, тем более бесплатных. Минимум кода, максимум возможностей. Документация написано от и до. Спасибо, ждём новых версий!

rickmnz 19 آگوست 2017

I'm loving this developing plugin. I would love more features of course, am willing to wait for them at this stage.

dnowba 20 دسامبر 2016

I'd like to thank your contribution. It really help us to develop worldwide product. Though there are not many tool currently (tranlations memory, leave comments, etc) But I believe the powerful Open Source will make your project better.

vanespenamaury 24 سپتامبر 2016 1 reply

Very useful plugin, I used it, when i was looking for a plugin for my own Wordpress. Because my coworkers do not speak english, I decided to take part in the translation process of plugin onto Wordpress.org. I discovered a very powerfull and useful tool. Also, i would like to request an specific add in order to include a "glossary" plugin (similar than WebLate or Transifex).

خواندن تمامی 12 بررسی‌