ابزارهای ترجمه

گزارش تغییرات

1.7.2

• تست شده تا نسخه WP 6.6
• رفع خطاهای PHP

1.7.1

• به‌روزرسانی Gettext به نسخه v4.8.12
• رفع اعلان‌های از استفاده خارج شده با PHP 8.2 یا بالاتر
• اصلاح اشتباهات تایپی

1.7.0

• تست شده با وردپرس ۶.۵
• تولید فایل‌های ترجمه .l10n.php با عملکرد بالا برای وردپرس ۶.۵

1.6.0

• تست شده با وردپرس ۶.۲
• تست شده با افزونه زبان های مرجع 2.0
• حداقل نسخه‌ی PHP به 7.4 افزایش یافت.
• فهرست نادرست زبان‌های کاربر در وردپرس < 6.1 رفع شد.
• اطلاعیه‌های مدیریتی، داش‌آیکون‌ها و CSS به‌روزرسانی شدند.
• تطبیق ابتدایی با افزونه زبان های مرجع 2.0.0 انجام شد، با این حال برای ایجاد رابط کاربری بدون درز هنوز باید کار کرد.
• استفاده از autoload در Composer
• تغییر نام‌های استانداردهای کدگذاری
• بروزرسانی وابستگی ها

1.5.3

• پیام‌های گزارش بهتر درباره به‌روزرسانی‌های پروژه‌های ترجمه
• افزایش زمان مهلت دانلود برای اتصال‌های با سرعت کم
• فیلتر جدید برای سفارشی‌سازی زمان مهلت دانلود برای پروژه‌های ترجمه بزرگ در اتصالات با سرعت کم
• بهبود فرآیند انتشار در GitHub

1.5.2

• رفع مشکل (i18n)
• افزایش زمان مهلت دانلود برای اتصال‌های با سرعت کم
• بهبود فرآیند انتشار در GitHub

1.5.1

• فایل‌های موردنیاز ارائه‌دهنده را اضافه کنید.

1.5.0

• ترجمه‌های پلاگین‌ها و قالب‌های خود را به‌روز کنید! (.po، .mo و .json)
• عمل به‌روزرسانی اکنون در صفحه اختصاصی به‌روزرسانی‌های اصلی بارگذاری می‌شود
• بازنویسی کد برای گسترش به‌روزرسانی فایل‌های .po/.mo/.json به پلاگین‌ها و قالب‌ها
• گزارش دقیق درباره به‌روزرسانی‌های پروژه ترجمه
• فیلتر جدید برای سفارشی‌سازی/برگرداندن اولویت پروژه‌های ترجمه پلاگین‌های WP.org (به‌طور پیش‌فرض ‘پایدار’ > ‘توسعه’)
• فیلتر جدید برای سفارشی‌سازی به‌روزرسانی ترجمه‌های پلاگین‌ها و قالب‌ها
• فیلتر جدید برای غیرفعال کردن دانلود ترجمه‌ها و تولید فایل‌های .json از فایل‌های .po فعلی شما
• فیلتر جدید برای غیرفعال کردن به‌روزرسانی فایل‌های .json از ترجمه‌های جاوااسکریپت
• بهبود فرآیند انتشار در GitHub
• بهینه‌سازی پوشه‌های فایل‌های منابع
• بهبودهای حالت اشکال‌زدایی

1.4.1

• بهبود دادن عبارات اطلاعیه درباره‌ی دسترسی به بسته‌های زبان.
• پیوندهای اطلاعیه را قابل دسترسی کنید.

1.4.0

• تست شده با وردپرس 5.8
• تست‌های بیشتری در سلامت سایت برای ترجمه وردپرس!
• تست سلامت سایت برای بررسی اینکه آیا رابط ترجمه وردپرس از وب‌گاه شما در دسترس است یا خیر
• تست سلامت سایت برای گزارش دادن اینکه نسخه وردپرس شما در حال حاضر برای ترجمه در دسترس است یا خیر، که برای تست‌های بتا مفید است.
• بازنویسی تست‌های سلامت سایت برای امکان وابستگی بین تست‌ها. (برای مثال: فقط یک تست اجرا می‌شود اگر وضعیت یک تست دیگر “خوب” باشد)
• حالت تست‌های ترجمه سلامت سایت اکنون دارای رنگ صورتی #WPPolyglots برای قابلیت استفاده بهتر است.
• هنگامی که نسخه وردپرس شما هنوز برای ترجمه در دسترس نیست، اعلان هشدار جدیدی در صفحه به‌روزرسانی‌ها نمایش داده می‌شود که برای تست بتا مفید است.
• درخواست اجباری بررسی صفحه به‌روزرسانی‌ها (‘force-check’) اکنون داده‌های ترجمه هسته وردپرس را به‌روز می‌کند.
• اکنون داده‌های موقت ترجمه هسته وردپرس در یک ساعت منقضی می‌شوند.
• رفع مشکل با شناسه گزارش ‘اطلاعات بیشتر’ در هنگام دانلود پروژه‌های ترجمه محله‌ها

1.3.3

• تست شده با وردپرس 5.7
• رفع مشکل ترجمه پیام‌های بررسی سلامت

1.3.2

• تست شده با وردپرس 5.6
• بهبودهای جزئی کد

1.3.1

• رفع مشکل با محلی ‘en_US’ در زبان‌های کاربر در تنظیمات زبان‌های ترجیحی

1.3.0

• تست‌های ترجمه وردپرس جدید سلامت سایت و اطلاعات اشکال‌زدایی جدید!
• تست‌های سلامت سایت برای نمایش وضعیت فعلی بسته‌های زبان برای زبان‌های سایت و کاربر، برای نسخه‌ی نصب شده وردپرس شما
• اطلاعات اشکال‌زدایی سلامت سایت شامل جزئیات درباره زبان سایت و کاربر است.
• تست‌های سلامت سایت و اطلاعات خطا سازگار با چندین زبان تنظیم شده در افزونه زبان‌های ترجیحی هستند.
• بر اساس تیکت #51039 (در حال انجام)

1.2.4

• رفع مشکل عدم وجود رشته‌ها از فایل‌های .json، که ناشی از بازنویسی فایل‌های .json از زیرپروژه‌های اصلی توسعه و مدیریت بود، به جای ادغام هر دو.
• بر اساس تغییرات متای شماره 10064

1.2.3

• فیلتر جدید translation_tools_get_wp_translations_status برای سفارشی‌سازی وضعیت رشته‌های قابل دانلود است.
• فیلتر جدید translation_tools_show_locale_codes برای الحاق کدهای محلی به هر زبان.
• فیلتر جدید translation_tools_show_locale_colors برای برجسته کردن محلی‌هایی که بسته‌های زبانی ندارند.
• فیلتر جدید translation_tools_translate_url برای جایگزینی translate.w.org/projects/wp/ با یک نصب خصوصی GlotPress با ساختار دقیقاً مشابه WP Core.
• فیلتر ttools_get_wp_translations_status به translation_tools_get_wp_translations_status تغییر نام یافت.
• سازگار با فیلد انتخاب زبان افزونه Translation Stats
• بهینه‌سازی کد

1.2.2

• فیلتر جدید ttools_get_wp_translations_status برای سفارشی‌سازی رشته‌های فیلتر شده برای دانلود؛ پیش‌فرض ‘current’ است.
• رفع مشکل پشتیبانی از نسخه‌های بتای هسته
• بهبود دادن داده‌های زیرپروژه‌های ترجمه اصلی از طریق API translate.wp.org
• تست شده با وردپرس ۵.۵
• بهبودهای جزئی کد

1.2.1

• رفع مشکل هدر نامعتبر افزونه هنگام فعال‌سازی

1.2.0

• لیست محلی را شامل کنید زیرا API زبان‌ها در meta غیرفعال شد translate.wp.org Languages API در تغییرات #10056
• سازگار با افزونه زبانهای مرجع از طراحی شده توسط پاسکال بیرکلر
• به‌روزرسانی هر دو زبان تنظیم‌شده در سایت و زبان کاربر
• به‌روزرسانی مجموعه کامل زبان‌های تنظیم‌شده در افزونه Preferred Languages

1.1.0

• بهبود رابط کاربری، حذف مراحل اضافی برای افزودن مناطق (محلی) بدون بسته‌های زبان
• تنظیم حذف پیش‌فرض یک منطقه (Locale) به لیست اصلی در تنظیمات پلاگین برداشته شده است. اکنون، تمامی زبان‌های موجود به صورت لحظه‌ای در دسترس هستند.
• تنظیمات زبان اکنون شامل تمام مناطق (Locales) است که بر اساس وضعیت بسته‌های زبان گروه بندی شده‌اند.
• تنظیمات زبان اکنون برای کل وب‌سایت (صفحه تنظیمات عمومی) و برای کاربران (صفحات پروفایل و ویرایش کاربر) در دسترس است.
• نام زبان‌های اضافی موجود را به جای فقط “wp_locale” به فرمت “نام اصلی [wp_locale]” تغییر نام دهید.
• لینک به‌روزرسانی ترجمه وردپرس در تنظیمات زبان سایت، پروفایل ، کاربر و سایت
• در صورت نبود بسته‌های زبان، به‌روزرسانی هسته محلی به en_US (استاندارد انگلیسی ایالات متحده) بازگشت می‌کند.
• بهبودهای جزئی کد

1.0.1

• بهبود اطلاعات نمایش داده شده هنگامی که هنوز تنظیماتی وجود ندارد
• بهبود اطلاعات نمایش داده شده در صورت عدم وجود مناطق (محلی) بدون بسته‌های زبان
• بهبود اطلاعات نمایش داده شده هنگام عدم دسترسی به API ترجمه wp.org
• بهبودهای جزئی کد

1.0.0

• انتشار نسخه اولیه